【英語レッスン】「Second-hand shop」ってどんなお店？
皆さんこんにちは。ForB（フォービー） Englishの番場です。本日は「Second-hand shop」がどんなお店かをご説明します。それでは例文を見てみましょう。
例文１
A: Is that a new hat?
B: No, I bought it from the second-hand shop.
例文２
A: Where can I buy cheap video games?
B: The second-hand shop sells them cheaper.
例文１ではAさんがBさんに、「それ新しい帽子？」と尋ねています。それに対してBさんが「いや、second-hand shopで買ったんだ。」と答えています。
例文２ではAさんが、「安いビデオゲームをどこで買える？」と尋ね、Bさんが「second-hand shop で安く売っているよ。」と答えています。
これらの文から「second-hand shop」はどんなお店だと考えられるでしょうか？
A second-hand shop is a shop that sells used goods.
「second-hand shop」は、「used goods（中古品）」を売るお店です。つまり、「リサイクルショップ」ということになります。「second-hand」は「中古の、中古で」という意味です。「second（2番目の）」「hand（手）」ということで、1番目が新品を買った人の手、その人の手を離れ、2番目に使うことから「中古の」という意味になったのではないかと思います。
まとめ
いかがでしたでしょうか？「リサイクルショップ」は和製英語なので、ネイティブスピーカーと話す時は「second-hand shop」を使ってください！
同じ内容をネイティブ講師がYouTubeで解説しています。リスニングの練習、音読の練習としてもご利用ください！
