【英語レッスン】「その髪形似合ってるね」を英語で言うと？
皆さんこんにちは。ForB（フォービー） Englishの番場です。本日は「その髪形似合ってるね」を英語でどういうかご説明します。
「その髪形似合ってるね」を英語で言うと？
外国人の友達やいつも英会話を習っている先生がある時髪型を変えてきました。あなたはその髪型がとても似合っていると思います。そんなときどう伝えたら良いでしょうか？「その髪形似合ってるね」を英語で言うと、下記のようになります。
That hairstyle suits you.
「suit」を「be good for」と置き換えても大丈夫です。
That hairstyle is good for you.
ここで出てきた「suit」は動詞で「〔服装・髪形などが人に〕似合う、ふさわしい」という意味になります。ここでは主語が「That hairstyle（その髪型）」で、「you」が「suits」の目的語になっているので、「その髪形があなたに似合っている」という意味になりますね。
「suit」を使って、下記のように言うことも可能です。
Your job suits you.（あなたの仕事はあなたに合っている。）
Your new car suits you.（あなたの新しい車はあなたに合っている。）
Your suit suits you.（あなたのスーツはあなたに似合っています。）
まとめ
いかがでしたでしょうか？「suit」は覚えておくと色々な場面で使えそうですね。まずは1文「suit」を使って文を作ってみてください！
ネイティブ講師によるYouTube動画もあります。「suit」の発音の確認、リスニングの練習、音読の練習としても是非ご活用ください！
