【英語クイズ】「新年の抱負」を英語で言うと？
皆さん、明けましておめでとうございます。ForB（フォービー） Englishの番場です。本日は「新年の抱負」を英語でどういうかご説明します。まずは4択クイズです。
クイズ
下記の中から「新年の抱負」を意味する英語を選択してください。
１． New Year's revolution
２． New Year's regulation
３． New Year's resolution
４． New Year's reputation
｜
｜
｜
｜
｜
解答
正解は３． New Year's resolutionです。
resolution = very strong promise to yourself
「resolution」は「決意、決心」を意味します。「New Year's resolution」で「新年の決意、新年の抱負」ということになりますね。例えば、下記のように使うことができます。
What is your New Year's resolution? （あなたの新年の抱負は何ですか？）
My New Year's resolution is to improve my speaking skills in English. （私の新年の抱負は、英語のスピーキング力を向上させることです。）
新年の抱負として、「lose weight（痩せる）」、「save money（お金をためる）」、「～を学ぶ（learn ～）」、「海外旅行に行く（travel abroad）」などはよく聞かれますね。
他の選択肢の意味も確認しておきましょう。
１．の「revolution」は、「〔政治上の〕革命、〔考え方や慣例などの〕大改革、 〔天体の〕公転」を意味します。
２．の「regulation」は、「規則、法規、規制」を意味します。
４．の「reputation」は、「〔一般の人が抱く〕評判、高い評価」を意味します。
まとめ
いかがでしたでしょうか？
Have you made any New Year’s resolutions?
My New Year's resolution is to lose weight again...
皆さんは新年の抱負は立てましたか？私の新年の抱負は今年も痩せることです。。昨年は若干体調を崩した影響でトレーニングができなくなり、体重が増えてしまいました。今年もこの目標を掲げます。
ネイティブ講師によるYouTube動画もあります。リスニングの練習としても是非ご活用ください！
もっと動画を見たいという方は、私のYouTubeチャンネル(チャンネル登録者数11万人)に700本以上の英語学習者向け動画がありますので、こちらから是非ご覧ください！
