【英語レッスン】「vice versa」ってどんな意味？
皆さんこんにちは。ForB（フォービー） Englishの番場です。本日は「vice versa」の意味を例文を使いながらご説明します。「vice versa」という表現を見たり、聞いたりしたことはありますか？この表現はもともとラテン語から来ているようですが、どんな意味を持っているのでしょうか？それでは例文を見てみましょう。
例文１
Dogs hate cats, and vice versa.
「犬は猫を嫌いだ、そして vice versa」と書かれてありますが、この文から意味は予想できますか？それでは、２つ目の例文を見てみましょう。
例文２
The pen is useless without ink, and vice versa.
「ペンはインクなしでは役に立たない、そして vice versa」と書かれてあります。「vice versa」は「and」とともに用いられ、文の後ろに置かれていますね。これらの文から「vice versa」はどんな意味だと考えられるでしょうか？
vice versa = The opposite is also true.
「vice versa」は「その反対も正しい、その逆も同じ」という意味になります。
例文１は、「犬は猫を嫌いだ、そしてその逆も同じだ」という意味になります。つまり、「犬は猫を嫌いで、猫は犬を嫌い」ということを意味しているんですね。実際に犬と猫がお互いを嫌っているかはわかりませんが。。
Dogs hate cats, and vice versa.
= Dogs hate cats, and cats also hate dogs.
例文２は、「ペンはインクなしでは役に立たない、そしてその逆も同じだ」という意味になります。つまり、「インクもペンなしでは役に立たない」ということを意味していますね。
The pen is useless without ink, and vice versa.
= The pen is useless without ink, and ink is also useless without the pen.
まとめ
いかがでしたでしょうか？身の回りで、反対のことも同様に正しいということはありますか？「嫌い」という感情はもしかしたら、この表現に当てはまりやすいかもしれません。
もしそんな状況を見つけたら、「and vice versa」という表現を文の後に続けて言ってみてください！
同じ内容をネイティブ講師がYouTubeで解説しています。「vice versa」の発音の確認、リスニングの練習、音読の練習としても是非ご活用ください！
もっと動画を見たいという方は、私のYouTubeチャンネル(チャンネル登録者数11万人)に700本以上の英語学習者向け動画がありますので、こちらから是非ご覧ください！
