Yahoo!ニュース

【たった1分韓国語】謝ってるのに、もっと怒らせないために!韓国語で「ごめん」

I Korea U あいこ韓国関連/鶴橋グルメYouTubeチャンネル

韓国関連チャンネルIKOREAUです!

日本に住みながら、韓国ドラマやK-POPを聴きながら韓国語を独学勉強しました!
現在では、ハングル検定1級を取得!
みなさんも、「好き」から始まる簡単に韓国語を勉強できるようにご説明していきます!

韓国語を話していて誤解が起きちゃった!や自分のミスで相手を怒らせちゃった場合があるかもしれません。

唐突の「サランへ~」など推しのための韓国語勉強だと、場に合わない韓国語しか知らないと困っちゃうかも!笑 最小限「ごめん」ともっと火に油を注ぐことのないように「申し訳ございません」だけ覚えておきましょう!

友達や年齢の近い方だと「ごめん」で申し訳なさを表現できますよね!

これは知っている方も多いのではないでしょうか?

ごめん 미안해 ミアネ(ミヤネ)

約束時間に遅刻した場面で例えてみましょう!

ごめん 結構 待ったよね~
미안해 많이 기다렸지~
ミアネ(ミヤネ) マニ ギダリョッチ

ごめんと一緒で語尾を延ばすと、ちょっと愛嬌あります!(ニュアンスだけです笑)

ごめん~ 미안해~ ミアネ~

初対面の方や年上の方へ、「ごめんなさい」という場合は「ごめん」の丁寧語で話ましょう!

ごめんなさい  미안해요  ミヤネヨ

これは「ごめん」のミヤネに丁寧語「ヨ」を足すだけ!

ミヤネ屋じゃなくてミヤネヨです!( ´∀` )
ミヤネヨ~(滑ってたらごめんなさい

どうですか?覚えれました?

ミヤネ屋

じゃなくてミヤネヨ( 미안해요)

最後は本当に土下座必要かな?くらいの「申し訳ございません」です。

本当に自分のミスで相手に手間をかけてしまったと思ったときはこちら!

こんな時に「ごめん」ミアネって言うと火に油を注ぐ形になっちゃいますね。

申し訳ございません 죄송합니다  チェソンハムニダ

ミアネシリーズないの?チェソンハムニダは難しい!と思ったかたは

「本当にごめんなさい」でいきましょう!

本当に ごめんなさい
정말 미안해요
ジョンマル ミヤネヨ

まとめ

ごめん 미안해 ミアネ(ミヤネ)
ごめんなさい  미안해요  ミヤネヨ
本当にごめんなさい  정말 미안해요   ジョンマル ミヤネヨ
申し訳ございません 죄송합니다  チェソンハムニダ

いつも簡単なカムサハムニダ「ありがとうございます」だけでは乗り越えられない場面があるかもしれないので、謝らないといけないな~という場面ではでぜひ使ってみてくださいね!

では、次の記事でお会いしましょう!

\最新の韓国関連情報はI KOREA Uお任せ!/

韓国関連/鶴橋グルメYouTubeチャンネル

韓国グルメ/韓国関連情報チャンネルのI Korea U(あいこ)です!Yahoo!ニュース(たった1分韓国語シリーズ・最新KPOP情報・韓国グルメのレビュー)YOUTUBE(最新の鶴橋コリアタウン・韓国旅行情報)INSTAGRAM(お得情報・韓国語クイズ)を発信しています!

I Korea U あいこの最近の記事