Yahoo!ニュース

【たった1分韓国語】「結構です」って韓国語で何?

I Korea U あいこ韓国関連/鶴橋グルメYouTubeチャンネル

韓国関連チャンネルIKOREAUです!

日本に住みながら、韓国ドラマやK-POPを聴きながら韓国語を独学勉強しました!
現在では、ハングル検定1級を取得しています!
みなさんも、「好き」から始まる簡単に韓国語を勉強できるようにご説明していきます!

KPOP推しがいる方や韓国ドラマを見ている方だったら必ず聞いたことがあると言っても過言ではない「結構です!」

韓国のソウルのご飯屋さんに行って注文するとき、
A店員: 「ご飯と一緒にビールはよろしいでしょうか?」
私:「結構です、ありがとうございます」

あれ?この時使う「結構です」って韓国語でどう表現するんだろう?!

今回は「結構です」と表現する韓国語をお伝えします!

1.됐어요 結構です

テッソヨ

この表現は、嫌だという気持ちを込めた「結構です」になります。

例1(道で会員加入を断るシーン)
A店員 「회원가입 어떻세요?」「会員加入はいかがですか?」
    「フェウォンガイップ オットセヨ?」
私 「됐어요」「結構です」
  「テッソヨ」

2.괜찮아요 大丈夫です

ケンチャナヨ

日常的によく使う表現はこの韓国語が多いですね!

例2(カフェでの注文シーン)
A店員「커피에 우유 필요하세요?」「コーヒーのミルクはよろしいですか?」
「コピエ ウユ ピリョハセヨ?」
私 「괜찮아요」「大丈夫です」
「ケンチャナヨ」

3.죄송합니다 ごめんなさい

チェソンハムニダ

(画像の発音表記訂正)チェソンハムニダ
(画像の発音表記訂正)チェソンハムニダ

丁寧に断る時にはこの表現を使います!日本でも、断る時にはごめんなさいと断りの言葉を伝えますよね!

例3
A「나랑 같이 와줄수있어?」「僕(私)と一緒に来てくれない?」
「ナラン カッチ ワジュルスイッソ?」
私「죄송합니다」「ごめんなさい」
「チェソンハムニダ」

今回は、韓国語で結構ですと言う表現をお伝えしました!

まとめ
1.됐어요 結構です
2.괜찮아요 大丈夫です
3.죄송합니다 ごめんなさい

韓国の日常生活で使い回ししやすい単語なのでぜひ使ってみてくださいね!

「結構です」の発音はこちらをチェック!

今後も韓国語に役立つ情報を発信していきますので、

プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします!

では、次の記事でお会いしましょう!

\最新の韓国関連情報はI KOREA Uお任せ!/

韓国関連/鶴橋グルメYouTubeチャンネル

韓国グルメ/韓国関連情報チャンネルのI Korea U(あいこ)です!Yahoo!ニュース(たった1分韓国語シリーズ・最新KPOP情報・韓国グルメのレビュー)YOUTUBE(最新の鶴橋コリアタウン・韓国旅行情報)INSTAGRAM(お得情報・韓国語クイズ)を発信しています!

I Korea U あいこの最近の記事