Yahoo!ニュース

【たった1分韓国語】「君の最後の男になりたいんだ」って韓国語で何?

I Korea U あいこ韓国関連/鶴橋グルメYouTubeチャンネル

韓国関連チャンネルIKOREAUです!

日本に住みながら、韓国ドラマやK-POPを聴きながら韓国語を独学勉強しました!
現在では、ハングル検定1級を取得しています!
みなさんも、「好き」から始まる簡単に韓国語を勉強できるようにご説明していきます!

KPOP推しがいる方や韓国ドラマを見ている方だったら必ず聞いたことがあると言っても過言ではない「君の最後の男になりたいんだ」という表現!

韓国ドラマでは、日常では使わないような甘ったるい愛情表現がよく使われます!
そうゆう表現にハマって韓国ドラマをずっと見たいと思ってシリーズを
夜中で一日で見ちゃったりすることが多いですね!

今回は、そんな韓ドラで使われる表現をお伝えします!

【たった1分韓国語】「君の最後の男になりたいんだ」って韓国語で何?

君の最後の男になりたいんだ

네 마지막 남자가 되고 싶어

ネ マジマク ナムジャガ ドゥェゴ シプオ

君の最後の男になりたいんだ 네 마지막 남자가 되고 싶어
ネ マジマク ナムジャガ ドゥェゴ シプオ

実際に使われるシーンはこんな感じ!

例1(結婚プロポーズ中のカップル)

男:「네 마지막 남자가 되고 싶어,결혼해줘」「君の最後の男になりたいんだ、結婚してくれ」
ネ マジマク ナムジャガ ドゥェゴ シプオ

女:「미안해, 난 아직 생각없어..」「ごめん、私はまだ考えてない..」
ミアンヘ、ナン アジック センガックオプソ

例1では悲しい結末のカップルのお別れパターンでご紹介しましたが、

ラブラブ夫婦で使うとこんな感じ!

例2(ラブラブな新婚夫婦の会話)

女:「나랑 꼭 같이 있어~ 사랑해」「私とずっと一緒にいようね〜、愛してる」
ナラン コッ カッチ イッソ〜 サランヘ

男:「나도 사랑해, 난 네 마지막 남자가 될거야」「僕も愛してる、僕は君の最後の男になるから」
ナド サランヘ、ナン ネ マジマック ナムジャガ ドゥェルコヤ

まとめ
君の最後の男になりたいんだ
네 마지막 남자가 되고 싶어
ネ マジマク ナムジャガ ドゥェゴ シプオ

KPOPの推し活や韓国ドラマで使い回ししやすい単語なのでぜひ使ってみてくださいね!

今後も韓国語に役立つ情報を発信していきますので、

プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします!

では、次の記事でお会いしましょう!

\最新の韓国関連情報はI KOREA Uお任せ!/

韓国関連/鶴橋グルメYouTubeチャンネル

韓国グルメ/韓国関連情報チャンネルのI Korea U(あいこ)です!Yahoo!ニュース(たった1分韓国語シリーズ・最新KPOP情報・韓国グルメのレビュー)YOUTUBE(最新の鶴橋コリアタウン・韓国旅行情報)INSTAGRAM(お得情報・韓国語クイズ)を発信しています!

I Korea U あいこの最近の記事