Yahoo!ニュース

【たった1分韓国語】「キャンセルできますか?」って韓国語で何?

I Korea U あいこ韓国関連/鶴橋グルメYouTubeチャンネル

韓国関連チャンネルIKOREAUです!

日本に住みながら、韓国ドラマやK-POPを聴きながら韓国語を独学勉強しました!
現在では、ハングル検定1級を取得しています!
みなさんも、「好き」から始まる簡単に韓国語を勉強できるようにご説明していきます!

KPOP推しがいる方や韓国ドラマを見ている方だったら必ず聞いたことがあると言っても過言ではない「キャンセル待ちできますか?」という表現!

「推し活でどうしても行きたいイベントがある時」
「韓国旅行で予約してるのをキャンセルしたい時」
予約がもうすでに埋まっていてもどうしても行きたい場合に使える表現!

【たった1分韓国語】「キャンセルできますか?」って韓国語で何?

キャンセル待ちできますか?

취소를 기다릴 수 있습니까?

チュィソルル ギダリル ス イッスブニカ?

キャンセル待ちできますか? 취소를 기다릴 수 있습니까?
チュィソルル ギダリル ス イッスブニカ?

丁寧な表現なので、初めましての人に聞く時に使える表現です!

実際に使うとこんな感じ!

例1(有名レストランでのシーン)

シェフ:「죄송하지만 오늘 예약은 꽉 찼습니다」「申し訳ありませんが今日の予約は埋まってます」
ジェソンハジマン オヌル イェヤグン クァック チャッスンミダ

私:「취소를 기다릴 수 있습니까?」「キャンセル待ちできますか?」
チュィソルル ギダリル ス イッスブニカ?

逆に自分がキャンセルしたい場合はこんな感じ!

例2(ホテルの予約をキャンセルしたい場合)

スタッフ:「오늘이랑 내일 예약 맞으시죠?」「今日と明日の予約であってますか?」
オヌリラン ネイル イェヤク マズシジョ?

私:「죄송한데 내일 얘약 취소할수있어요?」「すみませんが明日の予約をキャンセルしてもいいですか」
ジェソンハンデ ネイル イェヤク チュィソハルスイッソヨ?

スタッフ:「예 취소하겠습니다 」「はい、キャンセルしますね」
イェ チュィソハゲッスムニダ

まとめ
キャンセル待ちできますか?
취소를 기다릴 수 있습니까?
チュィソルル ギダリル ス イッスブニカ?
キャンセルしてもいいですか
취소할수있어요?
チュィソハルスイッソヨ?

韓国旅行やKPOPの推し活で使い回ししやすい単語なのでぜひ使ってみてくださいね!

今後も韓国語に役立つ情報を発信していきますので、

プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします!

では、次の記事でお会いしましょう!

\最新の韓国関連情報はI KOREA Uお任せ!/

韓国関連/鶴橋グルメYouTubeチャンネル

韓国グルメ/韓国関連情報チャンネルのI Korea U(あいこ)です!Yahoo!ニュース(たった1分韓国語シリーズ・最新KPOP情報・韓国グルメのレビュー)YOUTUBE(最新の鶴橋コリアタウン・韓国旅行情報)INSTAGRAM(お得情報・韓国語クイズ)を発信しています!

I Korea U あいこの最近の記事