【英語で何て言う？】”Fat“だけじゃない！「太った」の言い方を覚えてみよう
こんにちは、英語学習者のLonely Learnerです。
日本人は「太る/太ってしまった」と英語で言いたい時にfatという単語を使うことが多いと思いますが、実は他にも色々な言い方があります。
日本語でも英語でも体型について話すというのははかなかセンシティブなことですが、ぜひ様々な表現の仕方があるということを知っておきましょう！
「太った」と英語で言いたいときは…
① become overweight
overweight（発音はオーバーウェイト） は、体重が正常範囲を超えて肥満になることを指していて、太ってしまったという時に使えます。
体重指数（BMI）や医学的な判断から見る「肥満の状態」に使われることが多いようです。
例文：
My doctor warned me because I've become overweight lately.
（最近、私は太ってしまったため医師から警告されました。）
② gain weight
weight（発音はウェイト）は体重や重量など重さを意味する英語です。食事や運動の変化などで体重が増加したときなどにgain weightと言うことができます。
例文：
My father has started running because he has been gaining weight.
（私の父は太ってしまったのでランニングを始めました）
③ put on some weight
put on some weightもgain weightと似ていて体重が増えたときに使います。過去の状態と比較して現在の体重増加を強調するために使われることがあります。
例文：
After coming back from the trip, I realized I had put on some weight.
（旅行から帰ってきた後、私は体重が増えていることに気付きました。）
④ get chubby
chubby（発音はチャビー）は、overweightなどよりもカジュアルな言い方になります。体型がふっくらとしている、見た目がぽっちゃりしている等、主に外見の印象に対して使われます。
例文：
During my vacation, I ate a lot of local foods, so I got chubby.
（休暇中、私はたくさんの地元の食べ物を食べたので、ぽっちゃりしてしまいました。）
まとめ
今回は「太った」というときに使える英語フレーズを紹介しました。
① become overweight
② gain weight
③ put on some weight
④ get chubby
逆に「痩せている」と言いたいときの英語表現もシェアしています！
これからも色々な英語表現やイディオムなどを紹介したいと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします☆
