Yahoo!ニュース

【英会話で使える単語】「心配する」を英語で言ってみよう!

Lonely Learner語学学習系インフルエンサー

こんにちは、英語学習者の Lonely Learnerです。

今回は「心配する」という意味になる英語を紹介します。

何かを思い煩ったり、物事が上手くいくかどうか気がかりに思ったりする時に「心配している」という言葉を使いますが、英語では何ていうかご存知ですか?ぜひ一緒に覚えてみましょう!

最近なにか心配ごとはありますか?
最近なにか心配ごとはありますか?

(1) Worry

Worry(発音はウォーリー)は心配する、気をもむ、気に病むといった意味があります。

「心配しないで」と言う意味の

Don't worry (ドントウォーリー)

というフレーズを見たことがある方も多いのではないでしょうか。

色々な状況で幅広く使える単語なのでまずはこれをおさえておきましょう!

例文:
She tends to worry about her children's safety when they're not at home.
(彼女は子供たちが家を離れているときに彼らの安全を心配する傾向があります。)

(2) Concern

Concern(発音はコンサーン)は心配させるという意味のある動詞です。

「(自分が)心配している」と言う場合には

I'm concerned (over/about) 〜

と受け身の形にして使います。

Worry軽い心配事にも使えますが、Concernを使うと懸念という深刻な印象を与える場合もあります。

例文:
I'm concerned about the impact of climate change on the environment.
(私は気候変動が環境に与える影響を心配しています。)

(3)Fret

Fret(発音はフレット) は軽い心配や神経質な感情を表現します。

Worryほど一般的ではないものの、特定の状況で悩まされたりイライラしたりするという場面で使われることがあります。

例文:
Don't fret too much about the little things; they'll work themselves out.
(小さなことにあまり神経質にならないでください。それらは自然に解決されます。)

(4)Stress

Stress(発音はストレス)は日本語でも「ストレスを感じる」と言ったりするので聞いたことがあると思います。

英語の場合も何かについて強い心配や懸念を抱いたりしている状態を指す動詞として使うことができます。

例文:
He stresses about his exams to the point of losing sleep.
(彼は試験のことで寝不足になるほど心配しています。)

(5)Anxious

Anxious(アンクシャス)は心配や不安を感じている状態を示します。

主に将来に対して漠然とした不安を抱いている時などに使われます。

例文:
She's anxious about her upcoming job interview.
(彼女は今度の就職面接に不安を感じています。)

おわりに

今回は「心配している」という意味のある英語を紹介しました。

おそらくWorryが有名だと思いますが、他にも色々な言い方がありますね。

ここでクイズ!以下の日本語を英語で言えますか?

「ぶっつけ本番」を英語で言える?

「有休」や「産休」にあたる英語は?

「優柔不断」の英語は何?

これからも英会話で使えるフレーズやネイティブが使っている英語スラングなどをみなさんにシェアしていきたいと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします!

語学学習系インフルエンサー

純日本人が成人後にイチから英語学習を開始、現在は日英翻訳者になりました!英語で「雑談」する能力を伸ばしたい!SNS上のトレンドや時事ネタなどから見つけた使える英単語&英会話で役立つちょっとしたフレーズなどをみなさんにシェアさせてください。

Lonely Learnerの最近の記事