Yahoo!ニュース

閉店したお店の「貼り紙の文字」を見て驚きました…!

中山少年エッセイ作家

閉店したお店に貼り紙が貼ってあったのですが、その貼り紙に書かれていた文字を見たら…思わず二度見してしまうほど驚きました!

なぜなら貼り紙には「70年間おせわになりました」と書かれていて、70年間もの長い間営業を続けていた事にも驚いたのですが…

最も驚いたのはその後に書かれていた「いっぺーにふぇでーびる」という文字を見て、全く意味がわからなかったので驚いてしまいました!

不思議に思って調べてみると…「いっぺー」という言葉は沖縄の方言で(いっぱい、本当に)という意味があって、

「にふぇでーびる」という言葉も沖縄の方言で(ありがとう)という意味の言葉だったのです。

店主さんは沖縄の方なのでしょう、意味を調べないと理解出来ないほどの方言をお別れの言葉に用いてくれる所に“粋なこだわり”を感じられて素敵だなぁと思いましたし…

そんな店主さんの個性こそが、長い間お店を営業し続ける事が出来た理由だったんだろうなぁと思って心掴まれたので記事にさせて頂きました。

エッセイ作家

日常の漫画を描いてる中山少年です。インスタグラムのフォロワー10万人! 「心の洗浄機」「心へのほっこり電子レンジ」とも呼ばれる作品であなたに癒しをお届け致します(^^)

中山少年の最近の記事