専門マスター

万能すぎる中国人の口癖「アイヤ」これを使いこなせばあなたも中国語喋れるかも

らんらんRanRan

日中カルチャーアンバサダー/音楽家/バイリンガル

QRコード

スマホ版Yahoo! JAPANのフォローで最新情報をチェックしてみよう

ハロハロ、らんらんだよぉ。
#中国人がよく使う口癖 哎呀(アイヤー)
について紹介したいと思います!
この哎呀(アイヤー)は
いろんな意味があって、
いろんなシチュエーションで使えます。
今回は主に4パターンを紹介したいと思います。

まず1つ目#やらかした時の哎呀(アイヤー)
哎呀,门又忘关了
読み方 アイヤー、メェンヨウワングァンラ
意味 アイヤーまた戸締りするのわすれた
この場合はああ、やってしまった、
まじかっていう気持ちがこもっています。

2つ目は#悔しさの哎呀(アイヤー)
哎呀,还差一点,哎呀〜
読み方 アイヤー、ハィチァーイーディエン、アイヤー
意味 アイヤー、もう少しだけだったのに、もう少しでクリア、アイヤー
あぁー、まじで悔しい、本当ならいけるのに、
ゲームの時とかよくありますよね!
私ならやれたのに!いつもならやれるのにーー!笑

3つ目は#悲しみの哎呀(アイヤー)
哎呀,明天又要上班了,哎呀
読み方 アイヤー、ミンティエンヨウヤァオシァンバァンラー、アイヤー
意味 アイヤー、明日また仕事か、、、アイヤー(ため息)
ああ、またかあー、行きたくないなぁっと
ため息つくときありますよね(笑)

4つ目は#怒りの哎呀(アイヤー)
哎呀,吵死了吵死了,吵死了
読み方 アイヤー、チァオスーラーチァオスーラー、チァオスーラー
意味 アイヤー、うるさいうるさい、まじでうるさいってもゔーー
ていう感じで、ちょっとイライラしてる時に
使ったりしてます。

こういう風に
いろんな哎呀(アイヤー)が使えるので
みなさんもぜひ哎呀(アイヤー)を使って
日常会話でもやってみて下さい。
結構楽しいですよ!
ではフォローいいねコメントを
よろしくお願いしま〜す!

…続きを読む