Yahoo!ニュース

【北谷町】アメリカンビレッジで「しまくとぅば販売機」を発見!

Rina@沖縄美ら浜つーしんライター(北谷町)

☆沖縄県北谷町の情報を発信中☆

はいたーい!沖縄県北谷町の地域情報を発信している美ら浜つーしんのリナです。
[美ら浜つーしん:https://churahama-t.com/(外部リンク)]

本日は、美浜アメリカンビレッジで「しまくとぅば販売機」を見つけたのでご紹介します♪

アメリカンビレッジ内で珍しい自販機発見!

歩いてて偶然見つけました!
1階に「スターバックス コーヒー 美浜アメリカンビレッジ店」のあるメディアステーションの所にあります。
ちょうど「北谷町観光情報センター」の建物の裏です。

なぜ見つけたかというと、販売機にはスピーカーが付いていて「しまくとぅば」が流れているんです!

名護親方 いろは歌自販機

販売機には色々説明が記載されています。
「全(む)る 1,000円」と書いてますね。
ちなみにムルとは、沖縄の方言で「全部」という意味です。

料金は1,000円均一!

実はこちらの販売機、飲み物の販売機ではありません!
Tシャツがこ~んなにいっぱい販売しています。
上の段からSサイズ、Mサイズ、Lサイズ、XLサイズとあります。
先程の通り、「全(む)る 1,000円」なので料金は1,000円均一です。

Tシャツのデザインは、白色で前は無地で後ろに「いろは歌」が書かれています。

いろは歌とは?

自販機に記載されている「いろは歌」の説明にこう記載されています。

名護親方
いろは歌自販機
沖縄47か所めぐり六諭の旅!
~自然と肝心に触れて、心の在り方を感じる旅~
琉球王朝時代に名護親方が中国から持ち帰った道徳書、六諭衍義を琉歌に詠んだ
琉球いろは歌をプリントした商品を販売しております。
沖縄の観光施設47ケ所に琉球いろは歌自販機を設置(予定)し、訪ねて歩くことで、人が人として必要な心の在り方を考える旅になるでしょう。

Tシャツに書かれている「いろは歌」

惜してぃ惜しまりみ 玉ぬ緒の命 

若さたるがきてぃ、廉相にもちゅな

販売機の側面に意味が書いてあります。

「惜しんでも惜しむことが出来ない、両親からもらった大切な命。若い事をいいことにおろそかにしてはいけません。」という意味だそうです。
命の尊さを歌っています。

名護親方とは?

「名護親方」、どういう人物か詳細をこの機会に調べてみたのでまとめました。

名護親方は、1663年に久米村で生まれ、第二尚氏王統の琉球王国の士族で国際的な教育家です。

政治家、学者としても知られていて、17世紀後半から18世紀前半に活躍しました。

1728年に名護間切の総地頭(今の市長)となり、名護親方と呼ばれるようになりました。

21歳から5回、中国にわたって学問を深め、「六諭衍義」や「指南広義」を琉球に持ち帰り、琉球の人々に広めました。

また、1718年には琉球で初めての学校「明倫堂」を設立しています。

「六諭衍義」は、清王朝が国民の道徳書とした書物で、のちに琉球王国のみならず日本全国に普及し寺子屋等でも修身の教科書として使用し国民の道徳観の形成につながったそうです。

「明倫堂」についてもインターネット上で調べることができるので、ご興味ある方はみてみてください。

ちなみに名護親方の読みは、「なぐうぇーかた」です。(名護が性、親方が役職名)
名護市公認のご当地キャラクターとして「名護親方(なぐうぇーかた)」というキャラクターもいます。

ということで、名護親方、道徳観を広めたり学校を設立されたりと人格者だったんですね。
この販売機を通して、琉球王国のことも知れて沖縄出身の私にとってとても良い機会となりました。

Tシャツ以外にもあり!

そして、販売している商品はTシャツ以外にもあります!

メッシュキャップやストラップ、ステッカー、ミニ掛軸もあります。

しまくとぅばの記念日

設置している会社「株式会社クレスト」は、しまくとぅばの普及に取り組んでいます。
ちなみに、毎年9月18日は沖縄県が条例で定めた「しまくとぅばの日」です。

調べれば調べる程、奥深い琉球王国時代の歴史。。
名護親方やいろは歌、しまくとぅばの日等も知れて大変勉強になりました!
販売機の近くを通る時は、流れているしまくとぅばを耳を澄ましてぜひ聴いてみてください♪

【販売機設置場所】
名 称:北谷町美浜メディアステーション前
住 所:沖縄県中頭郡北谷町美浜16-2
地 図:Google Map

【関連記事】
北谷町内には他にも「しまくとぅば自販機」あります!
【北谷町】北前区公民館で「しまくとぅば」自販機を発見!(美ら浜つーしん)

北谷町吉原の『北玉公園』滑り台がインパクトある公園。園内には「しまくとぅば販売機」がありスピーカーから沖縄方言や沖縄民謡が流れています。(美ら浜つーしん)

[北谷町内の販売機シリーズ]
ホットソースの自販機
【北谷町】ホットソースだけを取り扱う自動販売機を発見!スリラチャソース♪【珍しい自販機シリーズ】(美ら浜つーしん)

ベーグルの自販機
【北谷町】ベーグル専用自販機で買ってみました!パン屋さん『Smile Factory RIN』(美ら浜つーしん)

美ら浜つーしんライター(北谷町)

沖縄で「ちゃんぷるー文化」の環境で生まれ育つ。高校時代に2年間の米国留学を経て人見知りをちょっと克服。現在は、沖縄県中部に位置する北谷町在住。時間があると自宅から徒歩圏内の海辺でストレッチしたり、美しい夕日を眺めるのが趣味。そんな大好きで魅力溢れる北谷町の地域情報を発信しています。

Rina@沖縄の最近の記事