【英会話】「What about 〜 ?」ってどんな意味？
こんにちは、せいたろーです。
カナダ、バンクーバーに3年間留学していました。
現在は英会話講師として働いています。
留学中、友だちが何かを尋ねる際に「What about 〇〇 ?」とよく言っていました。
この英語フレーズを知っていますか？
実は日常会話でめちゃくちゃ使える便利な一言です。
似た表現で「How about 〜 ?」というのもあります。
WhatをHowに代えただけ。
・What about 〜 ?
・How about 〜 ?
それぞれどう使い分けるのでしょうか？
今回は「What about 〜 ?」と「How about 〜 ?」の意味と使い方をご紹介します。
What about 〜 ? 〜はどうするの？
相手へ確認するように「〜どうするの？」という言い方ができる一言です。
例文で確認してみましょう。
例文1
A : I’m going on a trip.（旅行へ行くんだ）*go on a trip : 旅行をする
B : Sounds good ! But what about your dog ?（いいね！でもワンちゃんはどうするの？）
"What about 〜"の後ろに、気になるモノや事を置いて「〜どうするの？」と言えます。
例文2
A : I'm taking a day off tomorrow.（明日、仕事休みます）
B : What ? What about the meeting tomorrow ?（え？明日のミーティングどうするの？）
基本の形は一緒です。後ろの言葉を代えるだけで別の言い方ができます。
それに対して、、、
How about 〜 ? 〜どうですか？
WhatをHowに代えると”〜はどうですか？”と何かを提案したり、お誘いの一言になります。
まとめると"What about 〜 ?"と”How about 〜 ?”ではこんな違いです。
・What about 〜 ? ：〜はどうするの？*「確認する」一言
・How about 〜 ? ：〜はどうですか？*「提案する」一言
”How about 〜 ?”は日常会話でこんなふうに使います。
例文3
A : I'm full.（お腹いっぱいです）
B : How about a cup of tea ?（お茶はどうですか？）
例文4
A : Sorry. I have something on tomorrow.（ごめん！明日は用事があって…）
B : OK ! How about the day after tomorrow ?（おっけ！明後日はどう？）
どちらも「提案」のニュアンスですよね。
まとめ
What about 〜 ? 〜はどうするの？「確認する」
How about 〜 ? 〜どうですか？「提案する」
どちらも日常会話で使える便利な一言です。ぜひ覚えて、使ってみてくださいね。
今回の記事が少しでも参考になった方は、「いいね」（記事下のハートマークをタップ）を押していただけると嬉しいです。今後の投稿のご参考にさせて頂きます。
今後も英会話に役立つ情報を発信していきますので、プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします！
最後までありがとうございました。
