【英会話】「Count me in !」ってどんな意味？
こんにちは、せいたろーです。
カナダ、バンクーバーに3年間留学していました。
現在は英会話講師として働いています。
留学中、パーティーに誘われた友だちが、
「Count me in !」と返事。
”count" = カウント…？数える？
これってどんな意味か知っていますか？
ネイティブが日常会話で使う一言の英語フレーズです。
今回は「Count me in !」の意味と日常会話での使い方についてご紹介します。
Count me in ! 「参加します」
何かイベント事に誘われた際、「参加するよ」と言えるフレーズです。
"Count" ＝ 数える、の英語単。
"me（私を）"「（人数に）数えて」、そこから「参加します」のニュアンスになります。
例文1
A : Do you want to come to a party tomorrow ?（明日のパーティー来る？）
B : Yep ! Please count me in !（うん、参加させて）
例文2
A : Does anyone want to go hiking next weekend ? （誰か来週末、ハイキング行きたい人いる？）
B : I do. Count me in.（行きたい！参加させて）
最後の"in"を"out"に代えると反対の意味になります。
Count me out ! 「やめておくよ」
"in（中に）"から"out（外へ）"に代えると「やめておくよ」とお断りする際の一言になります。
例文3
A : We're going to watch a movie tonight. Are you coming ?（今晩、映画を観るよ！来る？）
B : No, thanks ! Count me out.（いや、大丈夫！やめておくよ）
例文4
A : My girlfriend and I are going to the concert. Do you want to join us ?（彼女と一緒にコンサートに行くんだ！一緒にどう？）
B : Count me out ! Enjoy yourself.（やめておくよ！楽しんで来て）
こちらの表現も日常会話で使える一言です。
まとめ
・Count me in ! 「参加するよ」
・Count me out ! 「やめておくよ」
セットで覚えておきましょう！ぜひ使ってみてくださいね。
今回の記事が少しでもご参考になれば嬉しいです。
最後までありがとうございました。
