【英会話】「2日連続で」英語でなんて言う?「continue」は使わないよ!
こんにちは!
世界一やさしい英会話の汐里です。
今回は、意外と英語に出来ない表現を紹介します。
ではさっそくいつも通りクイズからやっていきましょう!
「2日間連続して、映画を見たよ」
英語でなんて言う?
答え
↓
↓
↓
↓
↓
I watched movies for 2 days in a row.
2日間連続して、映画を見たよ。
【ポイント】
in a row = 連続で
◎ Row のイメージ
このイメージをもとに、「Row」の使い方を2つ見ていきましょう!
① ~列目
イメージそのままです。
座席はまっすぐ並んでいますね!
例文
I was in the front row!!
(ライブなどで)最前列だった
② 連続で
in a row
最後にポンっと付けるだけで、「連続で〜した」という文章を作れます。
日本語訳は以下の通りで、「物事が続いた」ときに使えます。
連続で
続けて
連勤
連チャンで
連休
…etc
例文1
I had curry for dinner three days in a row.
晩ご飯が3日連続でカレーだった。
例文2
I worked for 8 days in a row.
8連勤でした。
例文3
I had four days off in a row!
4連休だったよ!
まとめ
◎ Row のイメージ
◎ Row の使い方
① ~列目
I was in the front row!!
(ライブなどで)最前列だった
② 連続で(in a row)
I had curry for dinner three days in a row.
晩ご飯が3日連続でカレーだった。
連続で何かが起きたりすることって意外とありますよね!
日常で結構使える表現なので、イメージを掴んで自分の言葉にしてもらえればと思います。
ぜひ覚えてみてくださいね!
今回の記事が少しでも参考になった方は、「いいね」(ハートマーク)を押していただけると嬉しいです。
投稿の励み&今後の投稿の参考になります。
それでは、今回もありがとうございました!
よく読まれている記事
【英会話】「久しぶり」英語でなんて言う?「long time no see」は使われない?!
【英会話】「シミが落ちない」英語でなんて言う?意外と簡単な単語だけで言えちゃうよ!
【英会話】「You know」どんな意味?ネイティブの使い方3選!