【英会話】「気をつけて！」英語でなんて言う？「Be careful」以外でネイティブがよく使う表現
こんにちは！
世界一やさしい英会話の汐里です。
さっそくですが、クイズからいきましょう！
気をつけて！
英語でなんて言う？
答え
↓
↓
↓
↓
↓
Look out!
気をつけて！
※「Be careful」も「気をつけて」という意味ですが、今回は表現の幅を広げるために他の言い方をご紹介しています。
それでは、イメージからいきましょう！
look のイメージ
「意識的に」がポイント！
簡単な英単語「look」ですが、前置詞とくっついて色々な意味になります。
look out
①外を見る
out ＝ 外
シンプルに、外に目を向けるイメージ。
例文
He's looking out the window.
彼は窓から外を眺めている。
→ 窓の外を見ている
look out
②気をつけて！
自分の視界の外を見て！
＝ 気をつけて！
という感覚。
例文
Look out! There are puddles.
気をつけて！水たまりがあるよ。
▼ 同じ意味の英語
watch out！
look over
目を通す
over
＝ 弧を描くイメージ
例文
Can you look over my essay?
私のレポートをちょっと見てくれない？
→ 視線が弧を描くように動く感じ
look around
見回す、見学する
例文
I'm just looking around.
ただ見てるだけです。
→ お店とかで店員さんに声をかけられたら使える表現。
まとめ
◎look のイメージ
◎look を使った表現
★look out（①外を見る）
He's looking out the window.
彼は窓から外を眺めている。
★look out（②気をつけて！）
Look out! There are puddles.
気をつけて！水たまりがあるよ。
★ look over（目を通す）
Can you look over my essay?
私のレポートをちょっと見てくれない？
★ look around（見回す、見学する）
I'm just looking around.
ただ見てるだけです。
「look」を使った句動詞（look + 前置詞）は、かなりたくさんあるので覚えづらいですよね泣
少しでも参考になると嬉しいです！
それでは今日もありがとうございました！
