偉人の名言から学ぶ英語表現。知るだけで優しい人になれる、エリ・ヴィーゼルの言葉「愛の反対は憎しみで…
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はエリ・ヴィーゼルの名言をご紹介します。エリ・ヴィーゼル（1928～2016年）はルーマニア出身の作家で、1986年にはノーベル平和賞を受賞しています。
今回は知るだけで優しい人になれるエリ・ヴィーゼルの名言をご紹介します。
偉人の名言から学ぶ英語表現。知るだけで優しい人になれる、エリ・ヴィーゼルの言葉「愛の反対は憎しみで…
“The opposite of love is not hate, it's indifference.”
「愛の反対は憎しみではなく無関心」
エリ・ヴィーゼル（ルーマニア出身の作家）
愛は感情ではなく、行動なのではないかなと。
近所に猫がいるのですね。家で飼っているわけではないのですが、時々遊びに来る。餌を与えているのですが、少し前からあまり食べないのですよね。体調が悪いようで。
どうも膀胱炎のようなのですね。おしっこが出なくなっている。
私は子供の頃からずっと猫を飼っていたのですね。今までに10匹以上飼ってきたのですが、膀胱炎の猫には抗生物質を与えるのですよね。一番良いのは水を大量に与えることだそうなのですが、飼っている猫ではないのでそれは難しいと。
インターネットで猫用の抗生物質を買って、しばらく前から与えているのですね。少しずつ体調が良くなってきたのですよね。
もともとうちの猫ではないので、そんなに愛着は感じていなかったのですが、毎日薬を与える、食事をさせる、少しずつ体調が良くなってくる、可愛くなってくるのですよね。
これは人についても同じなのではないかなと。
相手のことが好きだから助ける、支える、ではなく、相手を助ける、支えるから、愛情が湧いてくる。そういうこともあるのではないかなと。
愛は自然に生まれるものではなく、自分自身の行動で生み出すものなのかなと。
人間関係に悩んでいる人へ。「幸せ」に関する世界の偉人の名言3選
いかがでしたでしょうか？今回はエリ・ヴィーゼルの名言をご紹介しました。
私が運営しているブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『辛い時に元気が出る言葉・名言50選【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、辛い時に読むと元気が出る世界の偉人たちの言葉を50句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
また、私のブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『【英文の作り方・組み立て方のコツ】英語の名詞・動詞・形容詞の順番』（外部リンク）という記事では、英語で文章を作るための基礎知識について解説しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
では、最後に「幸せ」に関する世界の偉人の名言を3句ご紹介します。
“Comparison is the thief of joy.”
「比較は喜びを奪う」
セオドア・ルーズベルト（第26代アメリカ合衆国大統領）
“There is only one way to happiness and that is to cease worrying about things which are beyond the power of our will.”
「幸福への道は一つしかない。それは自分の力ではどうにもならないことについて悩むのをやめることである」
エピクテトス（古代ギリシャの哲学者）
“If you want to live a happy life, tie it to a goal, not to people or things.”
「幸せな人生を送りたいなら、それをなんらかの目標と結びつけなさい。人や物とではなく」
アルバート・アインシュタイン（ドイツ生まれの理論物理学者）
お読みいただき、ありがとうございました！
