偉人の名言から学ぶ英語表現。辛い時を乗り越える方法がわかる、ヘレン・ケラーの言葉「顔はいつも太陽の…
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はヘレン・ケラーの名言をご紹介します。ヘレン・ケラー（1880～1968年）はアメリカの作家、社会福祉活動家です。
今回は辛い時を乗り越える方法がわかるヘレン・ケラーの名言をご紹介します。
偉人の名言から学ぶ英語表現。辛い時を乗り越える方法がわかる、ヘレン・ケラーの言葉「顔はいつも太陽の…
“Keep your face to the sunshine and you cannot see a shadow.”
「顔はいつも太陽の方へ。そうすれば影なんて見えないでしょ」
ヘレン・ケラー（アメリカの作家・社会福祉活動家）
「何かを得れば何かを失う。何かを失えば何かを得る」と。これは人生のあらゆることに通じる法則なのではないかなと。
私はまだ結婚をしていないのですね。私の姉は結婚をしているのですね。私は姉よりも不幸なのかなと。
結婚をして得られるもの。病気になったとき看病をしてくれる人がいる。仕事から帰れば「おかえり」と。食事の支度もしてくれるかもしれない。子供ができる。家族ができる。
では、結婚をして失うものは何もないのかと。一人の時間、趣味の時間、友達と過ごす時間、親と過ごす時間。結婚をして失うものもありますよね。
問題はどこを見るかだと思うのですね。
私はまだ結婚をしていないのですが、そのおかげで両親とは長い時間過ごすことができているのですよね。姉よりも長い時間両親とは過ごすことができている。
世の中にはいろいろな理由で親と長い時間過ごせなかった人もいるわけですよね。そういう人からすれば、30歳を過ぎても親と話ができる、長い時間が過ごせる、これはとても幸せなことだと思うのですね。
自分にないものを見て、人をうらやむのではなく、自分に与えられた幸せに気付いてそこに感謝する。
人生に悩んでいる人へ。「幸せ」に関する世界の偉人の名言3選
いかがでしたでしょうか？今回はヘレン・ケラーの名言をご紹介しました。
私が運営しているブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『ヘレン・ケラーの名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、今回ご紹介したものを含めて、ヘレン・ケラーの名言を22句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
また、私のブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『辛い時に元気が出る言葉・名言50選【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、辛い時に読むと元気が出る世界の偉人たちの言葉を50句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
では、最後に「幸せ」に関する世界の偉人の名言を3句ご紹介します。
“Success is getting what you want. Happiness is wanting what you get.”
「成功とは求めたものを得ること。幸せとは得たものを求めること」
デール・カーネギー（アメリカの作家）
“Happiness is not by chance, but by choice.”
「幸せは偶然ではない、幸せは選択である」
ジム・ローン（アメリカの起業家・作家）
“You will never be happy if you continue to search for what happiness consists of. You will never live if you are looking for the meaning of life.”
「幸せを追い求めている限り幸せにはなれない。生きる意味を探している限り生きることはできない」
アルベール・カミュ（フランスの哲学者・作家）
お読みいただき、ありがとうございました！
