人生に悩んでいる人へ。アンソニー・ロビンズの名言「目標を立てることは…」英語＆和訳（偉人の言葉）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はアンソニー・ロビンズの名言をご紹介します。アンソニー・ロビンズ（1960年～）は『一瞬で自分を変える法』などの著書で知られるアメリカの作家です。
今回は人生に悩んでいる人に届けたいアンソニー・ロビンズの名言をご紹介します。
人生に悩んでいる人へ。アンソニー・ロビンズの名言「目標を立てることは…」英語＆和訳（偉人の言葉）
“Setting goals is the first step in turning the invisible into the visible.”
「目標を設定することは、見えないことを見えるようにするための第一歩です」
アンソニー・ロビンズ（アメリカの作家）
目標を立てることは大切だなと。
私は去年の5月からYahooで記事を書かせていただいているのですが、なかなか記事が書けないときがあるのですね。記事を書き上げるまでに時間がかかることがある。
そういうとき共通するのは、ノープランのまま記事を書いているということなのですね。
頭の中で記事の大体の流れが出来上がっているとき、そういうときは短い時間で記事を書き上げることができる。何を書くか定まらないまま記事を書いてしまうと手こずってしまう。
時間がないとき「早く記事を書き上げたい」とノープランのまま書き始めてしまうことがあるのですね。そういうときは大体思うように書けない。余計に時間がかかってしまう。
頭の中で記事の流れが決まっていくとイメージが明確になっていくのですね。おぼろげだったものが次第に鮮明になっていく。迷いが消えていく。
それでも記事を書いていく中で当初思い描いていたものとは少し違う内容になることもあるのですが、その振れ幅はノープランで書いたときほどではないのですよね。
全く違う内容になってしまうと、何の準備もしていない領域で記事を書くことになるのですよね。
海に行くつもりで準備していたのに気付いたら山にいたというような、山に水着を持って行ってしまうような、事前の準備が何の役にも立たない。そんなことが起きてしまう。
せっかく準備をするのであれば、目的地とそこまでの道筋を明確にする、その上で必要なものをそろえる。
目標を明確にしないまま準備をしてもそれは時間の無駄になってしまう。
人生に悩んでいる人へ。「夢」に関する世界の偉人の名言3選
いかがでしたでしょうか？今回はアンソニー・ロビンズの名言をご紹介しました。
私が運営しているブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『アンソニー・ロビンズの名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、今回ご紹介したものを含めて、アンソニー・ロビンズの名言を5句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
また、私のブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『【英文の作り方・組み立て方のコツ】英語の名詞・動詞・形容詞の順番』（外部リンク）という記事では、英語で文章を作るための基礎知識について解説しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
では、最後に「夢」に関する世界の偉人の名言を3句ご紹介します。
“A dream doesn't become reality through magic; it takes sweat, determination and hard work.”
「夢をかなえる魔法などありません。夢をかなえるには汗と決意とたゆまぬ努力が必要です」
コリン・パウエル（アメリカ合衆国の政治家）
“If your dreams don't scare you, they're not big enough.”
「自分の夢に恐怖を感じないなら、その夢は小さすぎる」
モハメド・アリ（アメリカの伝説的なプロボクサー）
“Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can be done without hope and confidence.”
「楽観主義は物事を達成へと導く信仰です。希望と自信なしには何事をも成し遂げることはできません」
ヘレン・ケラー（アメリカの作家・社会福祉活動家）
お読みいただき、ありがとうございました！
