人生に悩んでいる人へ。孔子の名言「未来が知りたいなら…」英語＆和訳（偉人の言葉）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回は孔子の名言をご紹介します。孔子（紀元前551年～紀元前479年）は古代中国の思想家で、儒教の始祖として有名です。
今回は人生に悩んでいる人に届けたい孔子の名言をご紹介します。
人生に悩んでいる人へ。孔子の名言「未来が知りたいなら…」英語＆和訳（偉人の言葉）
“Study the past, if you would divine the future.”
「未来が知りたいなら、過去を学びなさい」
孔子（古代中国の思想家）
過去を振り返ることは大切だなと。
本人が気付いていないうちに願いが叶っているということがあるのですよね。
いつか英語の記事を書く仕事がしたいなとずっと思っていたのですね。6年くらい前にDMM英会話さんでブログを書かせていただいたことがあって、それがすごく楽しかったのですよね。いつかこういうことを仕事にできたらいいなと。
今Yahooで記事を書かせていただいて「その夢、今叶ってるな」と。忘れていたのですよね、そういう願いを持っていたということを。最近になってその願いが叶っていることに気が付いた。
過去をうまく活用することが大切なのかなと。
「過去を振り返ってはならない、今を生きよ」と。過去の失敗を引きずったり、恨みを持ち続けたり、それは良いことではないのかもしれませんが、過去から学ぶ、自信を得る。そのために過去を振り返る。それは決して悪いことではないのではないかなと。
人生に悩んでいる人へ。「時間」に関する世界の偉人の名言3選
いかがでしたでしょうか？今回は孔子の名言をご紹介しました。
私が運営しているブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『孔子の名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、今回ご紹介したものを含めて、孔子の名言を13句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
また、私のブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『【英文の作り方・組み立て方のコツ】英語の名詞・動詞・形容詞の順番』（外部リンク）という記事では、英語で文章を作るための基礎知識について解説しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
では、最後に「時間」に関する世界の偉人の名言を3句ご紹介します。
“You are the average of the five people you spend the most time with.”
「あなたが最も多くの時間を過ごす5人の人間の平均があなたです」
ジム・ローン（アメリカの起業家・作家）
“The future influences the present just as much as the past.”
「未来は過去と同じくらい現在に影響を与える」
フリードリヒ・ニーチェ（ドイツの哲学者）
“A man who views the world the same at fifty as he did at twenty has wasted thirty years of his life.”
「50歳になった時、20歳の時と同じように世の中を見ているなら、人生の30年を無駄にしたということだ」
モハメド・アリ（アメリカの伝説的なプロボクサー）
お読みいただき、ありがとうございました！
