しりとりってみなさんご存じですよね？

漢字で「尻取」と書くように言葉の最後の一文字（尻）を取って、その文字から始まる言葉を順番につづけていく言葉遊びですね。

道具もいらないし、人数に制限もなく、いつでもどこでも何人でも気軽に楽しめるゲームです。

日本と同じように韓国にもしりとりがあるんですよ！

日本でも大人気となったドラマ「愛の不時着」の中でもソン・イェジン演じるヒロイン、ユン・セリとヒョンビンが演じる北朝鮮のエリート将校、リ・ジョンヒョクが二人でしりとりをするシーンが出てきました。ほかのドラマの中でもたびたび出てくるので「韓国にも日本みたいにしりとりがあるんだ！」と気がついた方もいるかもしれませんね。

そこで今回は韓国語のしりとりを紹介したいと思います！

しりとりを韓国語では「끝말잇기（クンマルイッキ）」と言います。「끝（クッ）」というのは韓国語で「終わり・おしまい」という意味の単語です。「말（マル）」は「言葉」という意味で、「잇기（イッキ）」は「つなぎ」という意味です。

「終わりの言葉のつなぎ」つまり日本語の「しりとり（尻取）」にあたる言葉遊びというわけです。

ルールも日本のしりとりと同じように、前の人が言った言葉の最後の一文字から始まる言葉を次の人が言っていくというのを繰り返してどんどんつなげていきます。

日本のしりとりでは、「とまと」→「とけい」→「いんげん」のように最後に「ん」がついてしまうと負けになりますよね。ですが、韓国のしりとりは「ん」がついても終わりにはならないんです！

日本の感覚からいくと「『ん』がついても終わりにならない？！エンドレス？！」とビックリしてしまうかもしれませんね。

どうして「ん」がついても終わりにならないのかというと、たとえば韓国語では、「냉면 ネンミョン（冷麺）」のように「ン」がつく言葉で終わったとしても、「면접　ミョンジョプ（面接）」のようにつなげられる言葉があるから負けにはならないんですね。

「냉면　ネンミョン（冷麺）」の「면 ミョン」はこれで一文字となるので、「ン」がついたとしても「면 ミョン」から始まる言葉につなげることができるわけです。

このままやってみると「냉면　ネンミョン（冷麺）」→「「면접　ミョンジョプ（面接）」→「접수　チョプス（受付）」→「수박　スバク（すいか）」→「박사　パクサ（博士）」→「사극　サグク（時代劇）」→「극장　ククチャン（劇場）」→「장소　ジャンソ（場所）」→「 소방　ソバン（消防）」といった具合にどんどんつづいていきます。

「ん」がついても終わりにはならない韓国語の「끝말잇기（クンマルイッキ）」ですが、最後に子音の「ㄴ」や「ㄹ」がつく言葉を言ってしまうと、このふたつの文字から始まる言葉はかなり少ないので、それ以上つづけることが難しくなってしまいます。

ですが、韓国語では言葉の頭に「ㄴ」と「ㄹ」がつく場合は発音がしにくいため、「ㄴ」は「ㅇ」に「ㄹ」は「ㄴ」に変わるという法則があります。この法則が「끝말잇기（クンマルイッキ）」に適応されると、最後に「ㄴ」や「ㄹ」がついたとしてもつづけやすくなるので、どんどんエンドレスになっていきます。どちらかの語彙力が尽きるまで延々とつづいていくんですね。

では、「끝말잇기（クンマルイッキ）」はどうやって勝負をつけるのでしょうか？

人によって違いはありますが、よく使われているルールはこんな感じです。

・10秒あるいは5秒以内に言えないと負け

・一度出た言葉はダメ

・外来語を使ってはいけない

・固有名詞は使わない

・国語辞典に載っている言葉でないとダメ

・若者言葉や新語、昔言葉は使わない

・北朝鮮の言葉や方言は使えない

始める前に、これらのルールを決めてからスタートするようです。

今回は韓国のしりとり「끝말잇기（クンマルイッキ）」について書いてみました！

しりとりの良いところは、どこでも誰とでも気軽に始められるところですね。

言葉を覚え始めた小さなお子さんから、おじいちゃんおばあちゃんまで世代を問わずに楽しめますよね。

そのうえ、語彙力も鍛えられそうです。

特に韓国のしりとり「끝말잇기（クンマルイッキ）」はエンドレスなので、まさに語彙力勝負！語彙力が増えれば増えるほど有利になりますからね！

「끝말잇기（クンマルイッキ）」は韓国語の勉強をしている方にとっては、語彙力を増やすのにピッタリのトレーニング方法かもしれませんよ。

一緒にできる相手がいれば、より一層楽しめると思いますが、一人でもノートや紙に書いて、あるいは頭の中で思い浮かべながら「끝말잇기（クンマルイッキ）」をすれば、語彙力・単語力アップにつながるのではないでしょうか？！

ただ淡々とノートに書いて単語を覚えるのはなかなか大変ですが、「끝말잇기（クンマルイッキ）」をしながらだったら、いつでもどこでも楽しみながら単語を覚えられるのでオススメです☆

韓国語学習をする際に取り入れてみてはいかがでしょうか～？

ーーー

今回の記事で韓国語に関心を持たれた方がいましたら、YouTubeで私と一緒に韓国語を学んでみませんか？

全くのゼロからでも学べる、無料の韓国語講座を配信中です！