タイトル画像

専門マスター

  • いいね エラーが発生しました。
    時間をおいて再度お試し下さい。

韓国ドラマに絶対出てくる!コーヒーショップあるあるフレーズ!

トリリンガルのトミ

韓国語講師/YouTuber

QRコード

スマホ版Yahoo! JAPANのフォローで最新情報をチェックしてみよう

みなさん、こんにちは~!

今回は、韓国ドラマのなかでもよく使われるフレーズを「あるあるフレーズ」と題して紹介していきたいと思います!

前回は、食堂でよく使われるフレーズをご紹介しましたよね☆

今回は、コーヒーショップやカフェなどで、よく使われるフレーズを一緒に覚えてみましょう~!

韓国ドラマを見ていると、ステキなコーヒーショップやカフェが登場しますよね~!

そんなステキな空間を想像して…イメージを膨らませると頭にも入ってきやすいかな~と思います♪

それでは、さっそくコーヒーショップやカフェでよく使われる「あるあるフレーズ」を見ていきましょう!

コーヒーショップ・カフェといっても、さまざまなタイプのお店がありますよね。

今回は、席で注文するタイプのお店ではなく、カウンターで注文するタイプのお店を想定して進めていきたいと思います。

準備はいいですかー?

まず、コーヒーショップ・カフェは韓国語でなんというのかチェックしておきましょう!

コーヒーショップは「커피숍(コピショッ)」、カフェは「카페(カペ)」といいます。

さっそくカウンターに行ってオーダーしてみましょう!!

カウンターの前に立つと、店員さんが「주문하시겠습니까?(チュムン ハジゲッスムニッカ)」、または「주문 도와드리겠습니다(チュムン トワドゥリゲッスムニダ)」などと声をかけてくれると思います。

これは「ご注文なさいますか?」や「ご注文お決まりですか?」といった意味のフレーズです。

そうしたら、オーダーしたいドリンクや食べ物を伝えましょう!

食堂での「あるあるフレーズ」にも登場した、「~주세요(~ジュセヨ)/~ください」がここでも使えますよ!

たとえば、カフェラテを注文したいときは、「카페라떼 주세요(カペラッテ ジュセヨ)」といえばOKです。

そのほかのメニューも後ろに「~주세요(~ジュセヨ)」をつければ良いだけ!

代表的なカフェメニューを覚えておけば、すぐに応用できますね!

アメリカンコーヒーは「아메리카노(アメリカノ)」

カフェモカは「카페모카(カペモカ)」

カプチーノは「카푸치노(カプチノ)」

キャラメルマキアートは「카라멜마끼아또(カラメルマッキアット)」

コーヒー系以外のドリンクメニューは、

アイスティーは「아이스티(アイスティ)」

柚子茶は「유자차(ユジャチャ)」

スムージーは「스무디(スムディ)」

タピオカドリンクは「버블티(ボブルティ)」

ココアは「핫초코(ハッチョコ)」

などのメニューがありますね。

韓国ならではのめずらしいメニューもありますよ!それは、さつまいもラテ!

さつまいもラテは「고구마 라떼 (コグマ ラテ)」といいます。

そして、オーダーするドリンクの種類によっては、アイスかホットかを選んで伝える必要がありますね!

店員さんから「차가운 걸로 하시겠습니까? (チャガウン ゴルロ ハシゲッスムニッカ)/アイスになさいますか」または、「뜨거운 걸로 하시겠습니까?(トゥゴウン ゴルロ ハシゲッスムニッカ)/ホットになさいますか」と聞かれると思います。

そうしたら、冷たいのが良ければ「차가운 걸로 주세요(チャガウン ゴルロ ジュセヨ)/アイスでください」と答えます。

または暖かいのがよければ「뜨거운 걸로 주세요(トゥゴウン ゴルロ ジュセヨ)/ホットでください」と答えれば大丈夫です。

同じようにサイズもどうするか聞かれますよね。

「사이즈는 어떻게 하시겠습니까? (サイジュヌン オットッケ ハシゲッスムニッカ)/サイズはどうなさいますか?」と店員さんから尋ねられたら、小さいサイズがいいときは「작은 걸로 주세요(チャグン ゴルロ ジュセヨ)/小さいサイズでください」と伝えます。

反対に大きいサイズがいいときは「큰 걸로 주세요(クン ゴルロ ジュセヨ)/大きいサイズでください」と伝えればOKです。

オーダーの最後に店内で飲んでいくのか、テイクアウトするのかも伝えなければいけないですね!

店員さんから「드시고 가십니까? (トゥシゴ カシムニッカ)/お召し上がりですか?」や「가지고 가십니까?(カジゴ カシムニッカ)/お持ち帰りですか?」と聞かれるとおもいます。

そしたら店内で飲んでいく場合は「먹고 갈게요(モッコ カルッケヨ)/飲んでいきます」、テイクアウトしたいときは「가지고 갈게요(カジゴ カルッケヨ)/持ち帰ります」と伝えてください。

さあ、ここまでくればもう一息!最後に支払いを済ませましょう!

もし、現金ではなくカードで支払いたいという場合は、「카드로 부탁해요(カドゥロ プッタケッヨ)」といえばOKですよ。

支払いが終わると、出来上がりを知らせるベルや番号札が渡されます。ベルが振動したら、カウンターに取りに行きましょう!

無事にドリンクを受け取ったら、あとはカフェでのひと時を存分に楽しみましょう♪

いかがでしたか?

今回はコーヒーショップやカフェでよく使われる「あるあるフレーズ」をまとめてみました!

韓国ドラマの撮影で使われていたお店に行ってみたい!という方も、オシャレでステキなカフェでくつろぎたいという方も、ぜひ今回の「あるあるフレーズ」を覚えて、カフェでのひと時を楽しんでみてくださいね☆

ーーー

今回の記事で韓国・韓国語に関心を持たれた方がいましたら、YouTubeで私と一緒に韓国語を学んでみませんか?

全くのゼロからでも学べる、無料の韓国語講座を配信中です!

シェア

いいね

  • エラーが発生しました。
    時間をおいて再度お試し下さい。