タイトル画像

専門マスター

  • いいね エラーが発生しました。
    時間をおいて再度お試し下さい。

韓国ドラマ好きなら絶対かかる?!「サブ病」ってなに?

トリリンガルのトミ

韓国語講師/YouTuber

QRコード

スマホ版Yahoo! JAPANのフォローで最新情報をチェックしてみよう

みなさん、こんにちは~!

突然ですが、みなさんは「サブ病」という言葉を聞いたことありますか~?

あまり馴染みのない言葉ですよね。

「一体どんな病気だろう?」と不思議に思ってしますが・・・

実はこれ、韓国ドラマや映画などに関係する新造語なんです!

決して悪い病気ではないので安心してくださいね笑

というわけで、今回は「サブ病とは一体何なのか?!」を探っていきたいと思います!

「サブ病」ってどういう意味?!

サブ病の「サブ」はドラマや映画、マンガなどのサブキャラクターの「サブ」のことです。主人公ではないけれど、メインキャストのうちの一人だったり、脇役や助演といった立ち位置の役やキャラクターのことを指します。

韓国語では「서브 주인공(ソブ ジュインゴン)/サブ主人公」と呼ばれています。

今回取り上げる「サブ病」のことは、韓国語で「서브병(ソブピョン)」といいます。

このサブ病とは、主演・主人公よりも、「서브 주인공(ソブ ジュインゴン)/サブ主人公」に好感を抱いたり、強く惹かれてしまう現象のことなんです!

韓国ドラマが好きな人や、よく見る人ならば、きっとこの「サブ病」に一度はハマったことがあるのではないでしょうか?!

例えば、韓国ドラマでのラブストーリーといえば、恋の三角関係はお決まりですよね。

恋のライバルになるものの、最終的には主人公と結ばれない方の役。これがサブ主人公ですね。

この役にハマってしまう、「主演よりサブ主人公の方が素敵!」と虜になってしまうのが「サブ病」というわけです!

韓流ブームを巻き起こした「冬のソナタ」を例にして見てみると…

チェ・ジウ演じるヒロイン、ユジンを巡って恋のライバルとなるのがヨン様ことぺ・ヨンジュン演じるジュンサン(ミニョン)と故パク・ヨンハが演じたサンヒョクの2人ですね。この2人のうち「ジュンサンより絶対サンヒョク派よ!!」という人、ユジンとサンヒョクが結ばれることを願いながら見ていたという人は完全にサブ病です!笑

「冬のソナタ」と同じくユン・ソクホ監督が手掛けた他のドラマを見てみても、「秋の童話」にはウォンビン、「春のワルツ」にはダニエル・ヘニーのように魅力的なサブ主人公が出ていますよね。

韓国ドラマに「サブ」は欠かせない存在なんですね~!

それでは、ここからは「サブ病」誘発間違いなし?!

魅力的過ぎるサブ主人公が登場するドラマを三作品紹介していきたいと思います!

サブ病ドラマその1「女神降臨」のハン・ソジュン

大人気ウェブ漫画が原作のこのドラマでは、アイドルグループASTROのチャウヌとモデル出身の俳優ファン・イニョプがヒロインを巡って恋のライバルになります。

「顔の天才」の異名を持つチャウヌが演じるイケメン優等生イ・スホが魅力的なのはもちろんですが、ファン・イニョプ演じるちょっと不良っぽいけど実は優しいハン・ソジュンがたまらないんです!

ツンデレでギャップ萌えしちゃいますハン・ソジュン派の視聴者も相当多かったのではないでしょうか?!

サブ病ドラマその2「キルミーヒールミー」のオ・リオン

このドラマでは、今や新世代の韓流スターとなったパク・ソジュンがなんとサブ主人公に~!

多重人格に苦しむ御曹司ドヒョンをチソンが、精神科医リジンをファン・ジョンウム、そして、リジンの双子の兄、リオンをパク・ソジュンが演じています。

双子の兄という立場上、だれにも打ち明けられないリジンへの想いを抱えながら、そっと静かにリジンを見守る切ない姿に、思わず感情移入してしまいます。

サブ病ドラマその3「梨泰院クラス」のオ・スア

ヒロインを巡って三角関係になることが多いですが、サブ主人公はなにも男性ばかりじゃありません!

梨泰院クラスでは、パク・ソジュン演じる主人公パク・セロイを巡る女同士の戦いが…!

キム・ダミ演じるヒロインのチョ・イソと、クォン・ナラ演じるセロイの幼なじみオ・スアが恋の火花をバチバチさせていましたね。

ネット上では、イソ派かスア派かという話題が持ち上がることも!

スア派の中には、この三角関係の結末に不満の声もチラホラ…

それだけスアに惹かれた人、スアを応援したい!と思った人も多かったようですね。

いかがでしたか?

今回は韓国語の新造語「서브병(ソブピョン)/サブ病」を取り上げてみました!

主演じゃない方に惹かれる、恋のライバル役や脇役の方が素敵に見える…といった経験、誰もが一度はあるのではないでしょうか?!

韓国ドラマって、サブ病ドラマばかりな気がしてきますね笑

どのドラマにも魅力的なサブ主人公が登場しますよね~!

サブ病、恐るべし…一度ハマったらなかなか抜け出せそうにありません!

ーーー

今回の記事で韓国・韓国語に関心を持たれた方がいましたら、YouTubeで私と一緒に韓国語を学んでみませんか?

全くのゼロからでも学べる、無料の韓国語講座を配信中です!

シェア

いいね

  • エラーが発生しました。
    時間をおいて再度お試し下さい。