みなさん、こんにちは〜！

今日、お届けするのは「韓国ドラマによく出てくる不思議な行動シリーズ」です！シリーズ第25弾となる今回は、いったいどんな不思議が出てくるのでしょうか？！

また、これまでのシリーズ第1弾から第24弾もありますので、よろしければご覧になってくださいね＾＾

さぁ、それでは「韓国ドラマによく出てくる不思議な行動シリーズ」第25弾のスタートです！今回はオフィスや職場でみられる、こんな不思議な行動＆シーンです。

それでは、ひとつめのこちらの不思議から〜

「会社を辞めるときはダンボールいっぱいの荷物を持って出ていく」

韓国ドラマを見ていると、ダンボールに溢れんばかりの荷物を持って去っていくシーンが出てきませんか？！

急に解雇されたときや、自分から「こんな会社辞めてやる！」と啖呵を切って出ていくとき、または左遷されたときなどなど、事情はさまざまですが、みんな職場を去るときは決まってダンボールいっぱいの荷物を抱えて出ていきませんか？

そのままバスに乗って帰ったり、途中でダンボールの中身をひっくり返してしまったり…ありがちなシーンですよね！

「急に辞めることになったのに、ダンボールはいったいどこから持ってきたのか？」

「前もって辞めることになっていたなら、なぜ少しずつ荷物を整理して持ち帰らなかったのか？」

「荷物を持ってバスに乗るならダンボールより袋の方が持ちやすいんじゃない？」って、ツッコミどころが満載ですよね笑

これだけ色々なドラマでこういったシーンが出てくると、実際にも韓国では退職するとき、こんな感じなのかと不思議に思いますよね。

ですが、これはあくまでもドラマ上での演出と考えた方がよさそうです。

解雇された場合にしても、自ら辞めた場合にしても、職場を去らなければならない悲しみとか寂しさをより一層強く表すためにダンボールを抱えてトボトボ歩くシーンが多く使われているのかもしれませんね。

日本語には「お払い箱」という表現がありますが、ダンボール抱えて、退職シーンはまさにそんな感じで、悲壮感漂うシーンになっていることが多いように感じます。

そして、なぜダンボールなのかという謎ですが、韓国では職場に、私物をたくさん持ち込む人が結構多いようなんですね。

ドラマのなかでも職場のデスクに自分自身の写真や、家族の写真が置かれていたり、マッサージグッズが出てきたりしますよね。

そのため実際に職場に置いてある荷物がダンボールいっぱいくらいの量になるのかもしれません。

実際に街中やバスのなかでドラマのようにダンボールを抱えて歩く人はほぼ見たことありませんが…

職場に置いてある荷物の量は意外とリアルなのかもしれません笑

それでは、次の不思議に言ってみましょう！

「給湯室で入れるコーヒーは決まってミックスコーヒー！」

オフィスが出てくるドラマでは、頻繁に出てくる給湯室のシーン。

その給湯室に必ずあるのがミックスコーヒーと呼ばれるものです。

スティック状の袋に粉末状のミルクと砂糖が混ざっているインスタントコーヒーですね。

韓国でコーヒーといえば、このミックスコーヒー！

ドラマのなかで給湯室が出てくると、だいたいどこかにミックスコーヒーの束や箱が映っています笑

韓国料理は辛い味付けのものが多いせいか、ブラックコーヒーよりも、甘いミックスコーヒーが好まれるようなんですね。

食堂などにセルフで飲めるコーヒーが用意されている場合も、やはりミックスコーヒーです。それくらい定番の飲み物なんですね。

オフィスの給湯室に常備されているミックスコーヒーですが、なんと来客に出すコーヒーもミックスコーヒーなんです！

お湯を注いで混ぜるだけなので、簡単に入れられて便利なのは分かりますが…

おもてなしの飲み物として出すのはちょっとどうなのかな…と思ってしまいます。

ですが、韓国ではそんなに驚くことではなく、インスタントだからと失礼にあたる心配もないんだそうです。

むしろ、ミックスコーヒーを出してほしいという人もいるんだそうですよ笑

でも最近ではカフェやコーヒーショップが増えたこともあって、ミックスコーヒー以外のコーヒーもよく飲まれるようになってきました。

ドラマのなかでも、新入社員が部署の先輩方の好みを覚えてコーヒーショップにおつかいに行くなんてシーンも、たびたび出てきますよね！

ちなみにミックスコーヒーではない豆から入れたコーヒーは、「原豆」と書いて「원두 커피（ウォンドゥ　コピ）／原豆コーヒー」と呼ばれ、区別されています。

豆を挽いて入れたコーヒーも格別ですが、ミックスコーヒーはまた別物！

辛いものを、たべた後や疲れたとき、ミックスコーヒーの甘さが無性に欲しくなるときがあるんですよね～！

韓国の給湯室に常備されているのも納得です！

いかがでしたか？

ダンボール退職と給湯室のミックスコーヒー、ドラマをみるときにはぜひ、注目してみて下さいね！それでは、また次回をお楽しみに～♪

ーーー

今回の記事で韓国・韓国語に関心を持たれた方がいましたら、YouTubeで私と一緒に韓国語を学んでみませんか？

全くのゼロからでも学べる、無料の韓国語講座を配信中です！