2023年12月9日(土)と10日(日)は、戸田市民にとって一年に一度の特別な週末です。

なぜかって？

「トダイルミ」開催期間中の第2第4土曜日の夜に開催される「トダイルミMarche」と、三ヵ月に一度やってくる特別な朝「戸田朝市」が同じ週末に開催されるからです！

一年を締めくくる12月にのみやってくる夜と朝を満喫できる特別な週末をお楽しみください！

2023年12月10日(土)16〜20時　「トダイルミMarche」開催！

2023年12月9日(土)16時〜20時、後谷公園にて「トダイルミMarche」が開催されます。

昨シーズンまでは4つだった飲食ブースの数は、今シーズンより8つに倍増。美味しいフードや温かいドリンクを提供します！

芝生広場が美しく輝くイルミネーションに取り囲まれた幻想的な雰囲気の中、しっぽりお酒を嗜むのも大人の楽しみですね！

2022年12月9日(土)の「トダイルミmarche」には以下の飲食ブースが出店します。

「natural cafe 檜の森」ドーナツ、メープルきなこソイラテ、ショコラきなこソイラテ

「さぼり場 」&「中村葡萄酒企画」シチュー、ワイン

「チョンさんの韓国料理」キンパ、おつまみ、マッコリ等

「Flower the Day」青森りんごの食べるアップルティー、花雑貨

「Eggcafe Amber」たまごサンド、おつまみ、ドリンク等

「café shibaken」焼き菓子、リース

「BELL’S KITCHEN」お酒 、おつまみ等

「トダイルミ」キャラメルポップコーン、ホットチョコレート

また、イベントを盛り上げるステージには、以下の出演者が登場します。

「リトルスターズ」ハンドベルの演奏

「ナガラスタジオ」ベリーダンス

「ヨッシー＆ゆり＆ワコ」フラダンス

「武門 神笈会」空手・太極拳・古武術

※「トダイルミ」公式サイト掲載順

いつもの後谷公園とは違う、特別な夜をお楽しみください！

12月10日(日)8時〜12時　「戸田朝市」開催！

「トダイルミMarche」が終了した12時間後。2023年12月10日(日)8時〜12時には、「戸田朝市」が開催されます。

会場の戸田市役所駐車場および市役所南通り沿いの商店敷地内には、今年最多となる70もの事業者が出店予定！

飲食や物販、ワークショップ、体験など、様々なお店が出店する「戸田朝市」で、ここでしか出会えない朝活を楽しみに行きましょう！

体験やワークショップを求めて来場する方。

朝のお散歩がてら来場する方。

ステージでのパフォーマンスを観に来場する方。

「戸田朝市」の会場を訪れる方の目的は様々です。

その中の一つ、日曜日の朝から外で美味しい朝ごはんを食べることも目的に来場する方は多いでしょう。

近隣で人気の飲食店やキッチンカーが出店しているので、選べるメニューは豊富。

美味しいお酒を嗜みたい方にとっては、おつまみだって選び放題です！

三ヵ月に一度やってくる特別な朝をお楽しみください！

12月10日(日)17時頃　トダイルミ2023 戸田駅東口前花壇　点灯

年に一度の特別な週末を締めくくるのは、再び「トダイルミ2023」です。

2023年12月10日(日)17時頃には、「トダイルミ2023」第3の会場となる戸田駅東口前花壇のイルミネーションが点灯されます。

例年、戸田駅ユーザーの心を癒してくれる名物スポットは今シーズンも健在です。

2023年12月9日(土)と10日(日)の2日間は、年に一度やってくる特別な週末をお楽しみください！

【イベント情報】

「トダイルミMarche」

開催日時：2023年12月9日(土) 16時～20時

会場：後谷公園

　　　埼玉県戸田市上戸田4-8-1

「戸田朝市」

開催日時：2023年12月10日(日) 8時～12時

会場：戸田市役所敷地内と市役所南通り商店敷地内

　　　※埼玉県戸田市上戸田1-18-1　他

「トダイルミ2023　戸田駅東口前花壇　点灯」

点灯日時：2023年12月10日(日) 17時頃

会場：埼玉県戸田市新曽351-1