Yahoo!ニュース

【フレンズで学ぶ英会話】「キャロルの家へ行く」空欄に1語をどうぞ!

FRIENDS English LabFRIENDS英会話講師

Hello!

アメリカの大人気ドラマ、"FRIENDS"で使われているリアルな日常英会話表現をインスタグラムで発信しているアメリカ生まれのFRIENDS英会話講師ともこです。

今日のフレーズ


パッとみて「行く」なので go かな?でも I'm で始まってるから going?
残念!今回はこのどちらでもない、使えたら超カッコいい表現をご紹介しますよ!ただ「行く」のではなく「今まさに行くところ」という訳になります。

まずは自力で考えてみよう!(ヒント: 3文字です)

正解は?

フレンズではこのように表現されています

ロスが元妻のキャロルのところに行く際に言ったセリフ
ロスが元妻のキャロルのところに行く際に言ったセリフ

I'm off to 〜. は「私は〜に向かって出発する/行くところ」という意味です。そして、〇〇さんの家 = 〇〇's house でもいいのですが 、house は省略できるので〇〇'sだけでOK。

では「〇〇さんの家へ行く」の例文クイズを2問。デデン!

どうですか?とてもシンプルですよね。

さらにさらに

I'm off to 〜. は場所の移動に限りません。「何らかの活動を始めるとき」や、「ある状態への変化を表す際」にも使われます。実際に例文を見た方が断然分かりやすいのでこちらをご覧ください。

Where are you off to?

Where are you off to?は「どこに行くの?」と聞く際のカジュアルな表現です。こちらもぜひ一緒に覚えて使ってみてください。

I'm off to 〜.のまとめ

ひとつひとつの単語は簡単でもI'm off to 〜.はネイティブスピーカーが日常的に使うとっても便利な表現です。皆さんは今からどこに向かいますか?I'm off to 〇〇.の中に何が入るか考えてみてね♪ 〇〇の中に入るものは以下を参考にしてみてください。

・run some errands =「用事を済ませる」
・start cooking =「料理を始める」
・the gym =「ジム」
・see a movie =「映画を観る」
・meet a friend =「友達に会う」
・bed =「寝る」
・a meeting =「会議」
・college =「大学」←新学期の始まりや、大学の入学時に使う

どんな文章が出来上がりましたか?あ、最後にもうひとつだけ。「家に帰るところ」I'm off home. で to は不要です。 ビコーズ!home は副詞で「家へ」になり、to も「〜へ」のためダブル「〜へ」なんですよね。go home, come home などは聞いたことがあるかと思いますが、to が入っていませんよね。そのため I'm off home. が自然な言い方になります。

FRIENDSで一緒に英会話力アップを目指しましょう!
Thanks for reading and see you next time!

FRIENDS英会話講師

アメリカの大人気コメディードラマFRIENDSファン歴20年以上の英会話講師です。 フレンズを題材にしたオンラインレッスン、「FRIENDS英会話」の講師として日々生徒さんと楽しくレッスンをしています。フレンズで使われているリアルな日常英会話表現をインスタグラムでも発信中。 アメリカ生まれの日本育ち、アメリカ留学経験者です。 いつも同じ単語ばかりで英会話していませんか?フレンズはすぐに真似して使いたくなる英会話表現の宝庫。FRIENDS英会話でレベルアップしちゃいましょう!

FRIENDS English Labの最近の記事