【英会話】「おまけに」は英語で?
こんにちは、せいたろーです。
カナダ、バンクーバーに3年間留学していました。
現在は英会話講師として働いています。
会話の途中に挟む「おまけに」って英語でなんて言うんでしょう?
意外とパッと出てこないですよね。
今回は「おまけに」の英語フレーズを3つご紹介します。
1. In addition
「さらに加えて」の意味で「おまけに」を表現することができます。
例文1
I have two dogs. In addition, I have a cat.(犬2匹飼っています。おまけに猫も飼ってます)
2. Moreover
フォーマルな言葉で主に書くときに使われます。
例文2
It was cold and moreover it began to rain.(寒くて、おまけに雨も降ってきた)
3. What's worse
さらに悪いことが起こった時に使う「おまけに」の言い方です。
例文3
I overslept what's worse, I forgot my wallet.(寝坊して、おまけに財布を忘れた)
まとめ
「おまけに」の英語フレーズ
1. In addition
2. Moreover
3. What's worse
一番シンプルな「and」もありますが、今回紹介した英語フレーズでも「おまけに」を表すことができます。
パッと言えたらカッコいいですよね!
ぜひ覚えておいて、使ってみてくださいね!
例文のネイティブ音声はインスタからチェックできます。
今回の記事が少しでも参考になった方は、「いいね」(記事下のハートマークをタップ)を押していただけると嬉しいです。今後の投稿のご参考にさせて頂きます。
今後も英会話に役立つ情報を発信していきますので、プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします!
最後までありがとうございました。