【英会話】be supposed to~「~することになってる」って覚えないで！
こんにちは！
世界一やさしい英会話の汐里です。
日常会話でよく使われるフレーズに
「 supposed to~」
というのがあります。
一般的に、「~することになってる」という日本語訳で覚えた方が多いのではないでしょうか？
もちろん間違いではないのです！
でも個人的に、この日本語訳だと使いづらく、うまく意味が掴めなかったり、瞬時に英語にできませんでした。
そこで今回は、もっと使いやすくなる「supposed to~」を紹介したいと思います！
さっそく、イメージから捉えてみましょう。
Suppose のイメージ
このイメージを元に、色々な意味になります。
①ルールや規則
〜するはず
「決まり」がベースにあるイメージ。
例文１
You are supposed to wear your seat belt.
シートベルトしないといけないはずよ。
→ 法律で決められていること
例文２
You are supposed to come back home by 9 pm.
９時までに帰るはずでしょ。
→ 家族間のルール
②約束や予定
〜する予定
「何かをすることが期待される」というベースがあるイメージ。
つまり、予定が決まっている感覚です。
例文
I’m supposed to meet her tonight.
今夜彼女と会う予定なんだ。
→ 彼女に会うことが決まっている感じ。
※ 過去形での約束や予定
過去形になると、あるニュアンスを含みます。
「〜するはずだったのにしなかった」
過去形で使うと、その約束や予定がキャンセルになった、（もしくは単純にやらなかった）ニュアンスを含みます。
例文１
I was supposed to watch a movie yesterday.
昨日は映画を見るはずだったのに。（でも見なかった）
We were supposed to hang out today.
今日は遊ぶはずだったのに。（でも遊ばなかった）
③一般認識
本来〜なもの
「一般的に述べられていること」がベースにあるイメージ。
例文１
Christmas is supposed to be fun!
クリスマスって楽しいものだよ！
→ 一般的にクリスマスは楽しいイベントのひとつ。
Coffee is supposed to be bitter.
コーヒは苦いものだよ。
→ 一般的な認識。
まとめ
◎ Suppose のイメージ
◎ be suppose to~ の使い方
①ルールや規則
You are supposed to wear your seat belt.
シートベルトしないといけないはずよ。
②約束や予定
I’m supposed to meet her tonight.
今夜彼女と会う予定なんだ。
③一般認識
Christmas is supposed to be fun!
クリスマスって楽しいものだよ！
むかし、こんな文章を言い訳のようによく言っていました（笑）
I was supposed to study English.
英語の勉強するはずだったよ。（でもしなかった。）
日本語訳ではなく、感覚で掴めると「自分の言葉」になるから不思議です。
ぜひ練習してみてくださいね！
今回の記事が少しでも参考になった方は、「いいね」（ハートマーク）を押していただけると嬉しいです。
投稿の励み＆今後の投稿の参考になります。
それでは、今回もありがとうございました！
よく読まれている記事
◎イメージで学べる英語を発信中
インスタグラム
