こんにちは！

世界一やさしい英会話の汐里です。

英語でなんて言いますか？

おそらく「割く」という表現が出てこず、こんな英語がパッと出てきやすいのではないでしょうか？



もちろんこれでも大正解です！

ただ、せっかくなので この機会に他の言い方も取り入れてみましょう！

英語でなんて言う？

答え

↓

↓

↓

↓

↓

Can you spare me a minute?

ちょっと時間割いてくれる？

カタカナ英語でもお馴染みに「スペア」ですが、思ってる以上に使い勝手がいい英単語になります。

せっかくカタカナ英語として馴染みがあるなら、少し知識を増やして使える幅を広げてみませんか？

では、まずはイメージから押さえて、意味を確認していきましょう。

Spare のイメージ

ここから色々と意味が広がっていきます。

①予備の

※形容詞

「とっておく」ということは、予備のものになります。

私たちが知っているカタカナ英語と同じ感覚ですね。

例文

②（時間を）割く

※動詞

時間を割く
＝ 時間を取っておく感覚になりますよね！

例文

→ その人のために少しの時間を取っておく感覚。

③勘弁する、控える

取っておく ＝ 使わない

そこから、「勘弁する」「控える」という感覚に。

例文１

→ 細かいことを脇に置いてって感じ。

例文２

→ お説教は脇に置く＝ 控えて

④見逃す

自分の脇に置くことによって、自分と切り離すことができます。（＝手放す）

そこから「見逃す」という感覚にも繋がります。

例文

まとめ

◎Spareのイメージ

◎ Spareの使い方

「Spare」は日本語だけで考えると、意味がたくさんあって混乱しやすいかなという印象です。

でもイメージさえ掴めば、４つの意味もすんなり入ってきやすいかと◎

やっぱり、日本語訳だけでなくイメージを捉えると覚えやすいですね。

ぜひこの機会に使ってみてくださいね！

今回の記事が少しでも参考になった方は、「いいね」（ハートマーク）を押していただけると嬉しいです。

投稿の励み＆今後の投稿の参考になります。



それでは、今回もありがとうございました！

よく読まれている記事

◎イメージで学べる英語を発信中

→ 他の記事を読む（外部リンク）

この記事の執筆者、汐里について