お読みくださってありがとうございます！日本語と日本酒の日本（二本）柱で生計を立てる、日本唯一（かもしれない）の日本語教師・高橋亜理香です。

難しいと思われがちな敬語ルールを、改めて学び直しするテーマでお送りする全3回。3回目は「謙譲語」と「その他の敬語」です。

相手を立てる尊敬語に比べ、謙譲語には難しさを感じる人もいるかもしれませんが「自分の動作を低めて敬意を示す」と考えればわかりやすいと思います。

第1回「準備編」

第2回「尊敬語編」

と合わせれば、敬語の基本はOK。ぜひ通してお読みください！

謙譲語の分類と考え方

前回まで、敬語は5分類に分けられるとお話ししました。

この中で「謙譲語」グループに含まれるのは、２の自分の動作を低めることで相手に敬意を示す「謙譲語」と、３の改まった場面で自分の動作に使う「丁重語」です。

（謙譲語は別名「謙譲語Ⅰ」、丁重語は「謙譲語Ⅱ」とも呼ばれます）

「自分の動作に使う」という点で便宜上、どちらも「謙譲語」のグループとされていますが、その意図や目的は別物なので混乱しないようにしましょう。

その中で謙譲語は、

と、大きく2種類に分類します。尊敬語は3分類なので、形は謙譲語のほうが少ないですね。（その分、謙譲語・丁重語の別があるのはややこしいかもしれません）

ここからは、それぞれを確認しましょう。

謙譲語１．「お/ご」＋動詞＋「します」

まずは、「お/ご～します」の形で、真ん中に動詞を挟むタイプの謙譲語です。高橋は「サンドイッチ型謙譲語」と呼んでいます。

「読みます→お読みします」「説明します→ご説明します」のように、「お/ご」と「します」の間に動詞の連用形「～ます」を、またサ変動詞の場合は語幹（名詞部分）のみを挟みます。

「お/ご」どちらを接続するかは、尊敬語と同じで和語の動詞には「お」を、「漢語＋する」のサ変動詞には「ご」をつけるのが基本ルールです。

また、「お/ご～します」の謙譲語（謙譲語Ⅰ）は「敬意を表す相手に向かって、わたしがおこなう動作」について用いる敬語なので、単なる自分の動作には使いません。以下のような使い方はできないのでご注意ください。

謙譲語２．「特別な謙譲語」と、謙譲語＆丁重語の考え方

2つめは、元の動詞の原型はなく、別の言葉に置き換える「特別な謙譲語」です。ここは暗記力がものを言うところです！

まずは、頻度の高いものを表にしたのでご覧ください。

特別な謙譲語には「謙譲語（謙譲語Ⅰ）」と「丁重語（謙譲語Ⅱ）」があります。

この２つには、以下のような考え方の違いがあります。

わかりやすく例に挙げてみましょう。

この「行きます」はどちらも「訪ねる」という意味ですが、例１）は「部長」という立てる相手へ向かった動作です。この場合は謙譲語（Ⅰ）を使うのが正しく「伺います」を用います。

それに対し、例2）は「娘」です。改まった場面での発言であっても、娘は敬意を示す相手ではありません。そのため「行く」を表す丁重語の「参ります」を使うとよい、ということです。

その他の敬語（丁寧語・美化語）

最後は、準備編で説明した丁寧語と美化語です。

丁寧語（です・ます）

丁寧語は「です/ます」といった、日本人が学ぶ「国文法」では「敬体」と呼ばれる形です。これは、日常使いなれていると思いますから問題ないでしょう。

ただし、名詞と形容詞は特別に「ございます」の形をとることもできます。
名詞・形容動詞は「デザートでございます」「便利でございます」のように「でございます」を接続します。形容詞は「おやさしゅうございます」など日常あまり使用しないものなので、ここではあえて覚えなくてもよいでしょう。

美化語（お/ご）

美化語は「名前→お名前」「住所→ご住所」といったように、頭に「お」「ご」という接頭辞をつけて、上品さを出すための言葉です。敬意はありません。

尊敬語、謙譲語同様、和語（訓読み）には「お」をつけ、漢語（音読み）には「ご」をつけるのがルールとされています。（そのため外来語にはつけません）

ただし、日常生活で身近なことに対しては漢語でも例外で「お」をつけるパターンが多くあります。

またさらなる例外として、「お/ご」どちらも取れることばもあります。

深めれば、まだまだ複雑…でも敬語の基本はこれで！

さて、3回にわたり敬語の基本ルールをお送りしました。まだまだ敬語は奥が深く、ときには変化もあり、わたし自身も目下勉強中ではありますが…少なくともこれで基礎は押さえられるはずです。

せっかくなら、周囲によい印象を与えたり「お？できるな！」と感心されたりしたいものです。繰り返し読んで、敬語ガイドとしてぜひお役立てください！