【英会話】「come on!」は「来て」だけじゃない！ネイティブがよく使う便利フレーズ６選
こんにちは！
世界一やさしい英会話の汐里です。
Come on!
海外ドラマや洋画を見ていると必ず耳にするこの英語フレーズですが、意味がたくさんあるのはご存知でしょうか？
同じフレーズだからこそ、意味を知らないと誤解を招くこともあるかと思います。
ということで 今回は、基本的な意味である「来て！」以外の「come on!」の使い方を状況別にまとめてみました！
例文やイラストも合わせて紹介しますので、ぜひその状況をイメージしながら読んでみてください。
それではいきましょう！
応援をするとき
Come on!
「がんばれ！」
疲れが出てきた人に対して、
「まだいける！」
「頑張れ！」
「あなたなら出来るよ！」
というように応援します。
よく「You can do it!」と使われることが多いですね。
◎例文
Come on! You can do it!
頑張れ！ できる！
関連記事
②驚いたとき
Come on!
「まさか！」
「本当に？」「嘘だろ？」「まさか！」
こんな日本語がピッタリ！
◎例文
A：I saw Taylor Swift in a cafe!
B：Come on.
A：I’m serious.
A：カフェでテイラースウィフトを見かけたんだけど！
B：嘘だろ？
A：いや、まじで見たんだって。
関連記事
【英会話】「ビビる」英語でなんて言う？洋画や海外ドラマで驚くほど耳にする！
③急いでいるとき
Come on!
「早く！」
「Hurry up！」と全く同じ感覚で使われます。
相手を急かすような感じです。
◎例文
A：Come on! We’re gonna be late again!
B：I Know!!
A：早く！また遅刻しちゃう！
B：わかってるよ！
④何かをお願いするとき
Come on!
「お願い！」
「Please」とよく似た表現です。
よく「Come on, please!」と合わせて耳にすることがあります！
ただ、カジュアルな表現なので友達に使うのが一般的です。
【ポイント】
発音：「カモーン」と伸ばす
◎例文
A： You know what? I got live tickets for Ed Sheeran.
B： What?! Really?! Can I go with you?
A： Yeah! But my boyfriend also loves Ed Sheeran.
B： I know! But Come on, please!
A：ねえ聞いてよ！エドシーランのライブチケット、ゲットしちゃった！
B：え！本当に⁈私も一緒に行っていい？
A：うん！あ、でも彼氏もエドシーラン好きなんだよなあ。
B：知ってる！けど、やだ！お願い！
⑤人を励ますとき
Come on!
「大丈夫！」
「大丈夫だよ」と相手が安心できるような声かけ表現。
よく「Just relax」「You’ll be fine」などという言葉と共に使われます。
◎例文
A：Oh my gosh, I’m getting so nervous.
B：Come on. Just relax
A：どうしよう、めっちゃ緊張してきた
B：大丈夫だって。落ち着いて。
関連記事
⑥怒っているとき
Come on!
「ちょっと！」（怒り口調）
イライラしているときによく使います。
物にも人にも使えて、日本語訳は本当にバラバラです。
「ちょっとー！」
「いい加減にしてよ」
「おい！」
「はあああ」
…etc
とにかく怒っている感じです（笑）
◎例文
Come on! Why isn’t this working?!
ちょっと！なんで動かないのよ⁈
→ 何か機械（車や携帯、PCなど）が上手く動かないとき
まとめ
状況別「come on」の意味
①応援をするとき
「頑張れ！」
②驚いたとき
「まさか！」
③急いでいるとき
「早く！」
④何かをお願いするとき
「お願い！」
⑤人を励ますとき
「大丈夫！」
⑥怒っているとき
「ちょっと！」（怒り口調）
日本語の「お疲れ様」並みに便利な言葉ですね（笑）
状況とイントネーションが鍵になるので、「come on!」は感情と合わせて覚えるのをオススメします。
今回の記事が参考になった方は、「いいね」（ハートマーク）を押していただけると嬉しいです。投稿の励み＆今後の投稿の参考になります！
それでは今回もありがとうございました！
合わせて読みたい記事
【英会話】Do you have the time? 「時間ある？」じゃないよ！
【英会話】「どこまで見た？」英語でなんて言う？中学英語で言える！
【英会話】You’re welcome 以外で伝える「どういたしまして」ネイティブ厳選！
◎イメージで学べる英語を発信中
この記事の執筆者、汐里について
◎現役オンライン英会話講師
◎英語講師歴：５年
◎レッスン歴：5000回以上
◎インスタフォロワー3.5万人
（洋画や海外ドラマから学ぶ英会話アカウント）
◎留学経験ゼロの純ジャパ
