【英会話】「価値が上がる」英語でなんて言う？「increase」を使わずたった１単語で！

世界一やさしい英会話@汐里

初心者・初級者専門オンライン英会話講師

2023/4/15(土) 20:00

こんにちは！
世界一やさしい英会話の汐里です。

「価値が上がる」

これを英語であなたはなんて言いますか？

おそらく、「上がる」＝「increase」という風に頭をよぎった方も多いのではないでしょうか。

もちろん「increase」を使っても表現できそうですが、今回は違う表現を見ていきましょう。

ではクイズから。

「この本の価値は将来上がるだろう」

英語でなんて言う？

答え 

↓

This book will appreciate in the future.

この本の価値は将来上がるだろう

【ポイント】
appreciate は「感謝する」だけじゃない！

それでは、いつも通りイメージから「appreciate」を掴んでいきましょう。

appreciate のイメージ

ここから色々な意味になります。

appreciate の意味

①感謝する

価値をつける
→ 正しく評価、理解している
→ 感謝する

相手がしてくれたことの価値がわかっているからこそ、感謝できます。

例文１

Thank you! I appreciate it.
ありがとう！感謝です。

→ やってくれたことに対して感謝

例文２

I appreciate your kindness.
あなたの優しさに感謝します

→ 優しくしてくれたことに対して感謝

②〜の良さがわかる

正しい価値をつけることができる
＝本当の良さがわかる

例文１

I appreciate fine wine.
上等なワインの良さがわかります。

→ ワインの価値をわかっている

例文２

I really appreciate Japanese food.
日本食の良さがわかります。

→ 日本食の価値をわかっている

③価値が上がる

「価値を正しく評価」していれば、その価値が上がるのもわかりますよね。

【ポイント】
「主語」の「価値が上がる」

例文１

These cards will appreciate in the future.
これらのカードは将来価値が上がるだろう。

昔のポケモンカードが今は価値があるように、価値は時代によって変動しますね！

例文２

The value of this house will appreciate.
この家の価値は上がるだろう。

よく「The value of〜」（〜の価値は）が主語になることがあります。

まとめ

◎Appreciateのイメージ

◎Appreciateの意味

①感謝する
Thank you! I appreciate it.
ありがとう！感謝です。

②〜の良さがわかる
I appreciate fine wine.
上等なワインの良さがわかります。

③値上がり、価値が上がる
These cards will appreciate in the future.
これらのカードは将来価値が上がるだろう。

こうやって見ると、「appreciate」は結構便利な単語ですよね！

どうせ知っている単語ならなおさら、コアイメージを掴んで応用できると使える英語の広がりを感じるかと思います。

  それでは、今回の記事が少しでも参考になった方は、「いいね」（ハートマーク）を押していただけると嬉しいです。

投稿の励み＆今後の投稿の参考になります。

  今回もありがとうございました！