Yahoo!ニュース

【英会話】「時間ありますか?」の色々な英語の言い方!

番場直之英会話フォービー代表/TOEIC満点講師

皆さんこんにちは。ForB(フォービー) Englishの番場です。本日は「時間ありますか?」の色々な英語での言い方についてご説明します。1つ知っていれば毎回その表現を使うこともできますが、時には違う表現も使いたいものです。

それではまず、「Do you 」で始まる表現を見ていきましょう。

Do you ~?

1. Do you have time? (時間ありますか?)
2. Do you have a second? (ちょっと時間ありますか?)
3. Do you have a sec? (ちょっと時間ありますか?)
4. Do you have a minute? (ちょっと時間ありますか?)
5. Do you have a moment? (ちょっと時間ありますか?)

2.の「second」は「秒」という意味なので、直訳すると「1秒ありますか?」になりますが、「ちょっと時間ありますか?」というような意味になります。3.の「sec」は「second」の省略形です。4.の「minute」は「分」という意味、5.の「moment」は「わずかの間、一瞬」という意味で、「Do you have a ~ ?」と組み合わせて「ちょっと時間ありますか?」という意味になります。
関連情報:Do you have the time? とDo you have time? の違い

それでは次に、「Can you 」で始まる表現を見ていきましょう。

Can you ~?

1. Can you give me a second? (ちょっと時間いいですか?)
2. Can you give me a sec? (ちょっと時間いいですか?)
3. Can you give me a minute? (ちょっと時間いいですか?)
4. Can you give me a moment? (ちょっと時間いいですか?)

「Can you give me 」で始まるので「ちょっと時間くれる?」というようなニュアンスです。「Do you have ~?」の時は「time」が使われていましたが、「Can you give me time?」のようには言わないのでご注意ください。

それでは次に、「Are you 」で始まる表現を見ていきましょう。

Are you ~?

1. Are you free now? (今暇ですか?)
2. Are you available now? (今空いていますか?)
3. Are you busy now? (今忙しいですか?)

1. の「free」はここでは「暇な、用がない」という意味ですね。2. の「available」はここでは「手が空いている、応対できる」という意味になります。

それでは最後に、「Is this 」で始まる表現を見ていきましょう。

Is this ~?

1. Is this a good time to talk? (今話して良いですか?)

「a good time to talk」は「話すのに良い時間」ということですね。

まとめ

いかがでしたでしょうか?毎回同じ表現を使うのではなく、是非色々な表現を使ってみてください!
ネイティブ講師によるYouTube動画もあります。発音の確認、リスニングの練習、音読の練習として是非ご活用ください!

もっと動画を見たいという方は、私のYouTubeチャンネル(チャンネル登録者数11万人)に700本以上の英語学習者向け動画がありますので、こちらから是非ご覧ください!

関連記事

英会話フォービー代表/TOEIC満点講師

英会話フォービー代表。明治大学理工学部卒業。システムエンジニアを経て、外資系コンサルティング会社勤務。一橋大学大学院にてMBAを取得し起業。TOEICは1999年から毎年受験し、受験回数は100回超。初受験の500点台から990点(満点)までスコアを上げる。現在、大学、企業、英会話スクールにて幅広い層の学習者を指導。また、語学教材の執筆、英語学習者向けYouTubeチャンネル「ForBenglish」(登録者数13万人)の運営を行う。

番場直之の最近の記事