皆さんこんにちは。英会話フォービーの番場です。本日は「I’m sick of ～.」の意味を、例文を使いながらご説明します。「sick」には「病気の」という意味があるので、「I’m sick of ～.」は「私は～の病気」と訳したくなるかもしれませんが、実際にはどんな意味で使われているのでしょうか。それでは例文を見てみましょう。

例文１

AさんがBさんに「今週渋滞に巻き込まれるのこれで3回目じゃない？」と言いました。それに対して、Bさんは「わかってるよ！I'm sick of ずっとここに座っていること。」と言いました。「stuck in traffic」は「交通渋滞に巻き込まれて」という意味ですね。

それでは次に例文２を見てみましょう。

例文２

AさんがBさんに、「この3週間、このプロジェクトを終わらせるためにずっと残業してるよ。I'm sick of it!」と言いました。「work overtime」は「残業する」という意味ですね。それに対してBさんは、「それはストレスがたまりそうだね。多分上司に何日か休みを取るように相談したほうがいいね。」と言いました。

関連動画：「I've been」をネイティブっぽく発音する方法

これらの会話から「I’m sick of ～.」にはどんな意味があると考えられるでしょうか。

「I’m sick of ～.」は「I’m tired of ～.（～に飽き飽きして） / I’m fed up with ～.（～にうんざりして）」という意味になります。この表現は、特定の状況や物事に対するフラストレーション、イライラ、退屈した感情を表現するために使われます。

例文１では、今週3回も渋滞に巻き込まれたBさんが、「I'm sick of sitting here forever.（ずっとここに座っているのはうんざりだよ。）」と言っていました。

例文２では、この3週間ずっと残業しているAさんが、「I'm sick of it!（もううんざり！）」と言っていました。

まとめ

いかがでしたでしょうか？「I’m sick of ～.」は「I’m tired of ～.（～に飽き飽きして） / I’m fed up with ～.（～にうんざりして）」という意味でした。何かに飽きてしまったり、うんざりしてしまったときは、「I’m sick of ～.」を使ってみてください！この記事が皆さまの英語学習のお役に立てばうれしいです！