【英会話】「He’s a renowned writer.」彼はどんな作家？
皆さんこんにちは。ForB（フォービー） Englishの番場です。本日は「renowned」の意味を、例文を使いながらご説明します。それでは例文を見てみましょう。
例文１
A: Have you ever read a book by Haruki Murakami? He’s my favorite author.
B: Yes, I have. He’s a renowned writer, not only in Japan but also internationally.
AさんがBさんに、「村上春樹の本読んだことある？大好きな作家なんだ。」と言いました。「author」は「作者、著者」という意味ですね。それに対してBさんは、「うん、あるよ。彼は日本だけでなく、海外でも renowned 作家だよ。」と答えました。「not only A but also B」で「AだけでなくBも」という意味ですね。
それでは次に例文２を見てみましょう。
例文２
A: Have you heard of the restaurant on Main Street?
B: No, I haven't. What's it like?
A: It's a renowned restaurant that serves some of the best hamburgers in the city.
AさんがBさんに、「メインストリートにあるレストランのこと知ってる？」と言いました。それに対してBさんは、「いや、知らないよ。どんなレストランなの？」と言いました。それに対してAさんは、「街で一番おいしいハンバーガーを出す renowned レストランなんだ。」と言いました。「serve」は「〔飲食物を〕出す」という意味ですね。また、「hamburger」をうまく発音できないという話をよく聞くので、動画を作りました。ご興味ある方はこちらのYouTube動画をご覧ください！
これらの会話から「renowned」にはどんな意味があると考えられるでしょうか。
renowned = famous and admired by a lot of people
「renowned」は「famous and admired by a lot of people（有名で多くの人から称賛されている、名高い）」という意味になります。特定の人物、場所、作品などが広く知られ、評価されていることを表す言葉です。
例文１では、Bさんが村上春樹さんのことを、「He’s a renowned writer, not only in Japan but also internationally.（彼は日本だけでなく、海外でも名高い作家だよ。）」と言っていました。
例文２では、Bさんがメインストリートにあるレストランのことを、「It's a renowned restaurant that serves some of the best hamburgers in the city.（街で一番おいしいハンバーガーを出す名高いレストランなんだ。）」と言っていました。
まとめ
いかがでしたでしょうか？「renowned」は「famous and admired by a lot of people（有名で多くの人から称賛されている、名高い）」という意味でした。何か有名で高い評価を得ている人や物があれば、「renowned」を使ってみてください！この記事が皆さまの英語学習のお役に立てばうれしいです！
