皆さんこんにちは。ForB（フォービー） Englishの番場です。本日は「out of the blue」の意味を、例文を使いながらご説明します。それでは例文を見てみましょう。

例文１

AさんがBさんに、「飛行機がキャンセルになったことがたった今わかったの。」と言いました。それに対してBさんは、「え？ That’s out of the blue. 何か理由があったの？」と言いました。

それでは次に例文２を見てみましょう。

例文２

AさんがBさんに、「申し訳ないんですが、この仕事を辞めないといけないんです。」と言いました。それに対してBさんは、「え？どうして？ This is out of the blue. ここで満足していそうだったのに。」と言いました。

これらの会話から「out of the blue」にはどんな意味があると考えられるでしょうか。

「out of the blue」は「unexpectedly（予期せずに）、suddenly（突然に）」という意味になります。もともとは、「a bolt out of the blue（青空から落ちてくる雷）」の省略形と考えることができます。何の前触れもなく、驚くべきことが起こるときに使われます。

例文１では、飛行機がキャンセルになったAさんに対して、Bさんが、「What? That’s out of the blue. Did they give you a reason?（え？それは突然だね。何か理由があったの？）」と言っていました。

例文２では、仕事を辞めると言ってきたAさんに対して、Bさんが、「What? Why? This is out of the blue. You seemed happy here.（え？どうして？突然だね。ここで満足していそうだったのに。）」と言っていました。

まとめ

いかがでしたでしょうか？何の前触れもなく、驚くべきことが起こったら、「That’s out of the blue.」と言ってみてください！この記事が皆さまの英語学習のお役に立てばうれしいです！