Yahoo!ニュース

【英語レッスン】「remember to do」と「remember doing」の違いは何?

番場直之英会話フォービー代表/TOEIC満点講師

皆さんこんにちは。ForB(フォービー) Englishの番場です。本日は「remember to do」と「remember doing」の違いを例文を使いながらご説明します。それではまず「remember to do」の例文を見てみましょう。

「remember to do」の例文

1.Ronald remembers to wash the car after work tomorrow.
(ロナルドは明日の仕事の後に車を洗うことを覚えています。)
2.Sally must remember to take out the trash every Tuesday morning.
(サリーは毎週火曜日の朝にゴミを出すことを覚えていなければなりません。)
3.Today is going to rain, so remember to take an umbrella with you.
(今日は雨が降るので、傘を持って行くのを忘れないでください。)

これらから、「remember to do」にはどのような意味があると考えられるでしょうか?

remember to do=remember something that you have to do in the future

「remember to do」は「remember something that you have to do in the future(未来に行わなければならないことを覚えている)」という意味です。例文1では、ロナルドが明日の仕事の後に車を洗うことを覚えています。例文2では、サリーがこれから毎週火曜日の朝にゴミを出すことを覚えていなければなりません。例文3では、今日雨が降るので、傘を持っていくことを覚えておかなければなりません。

それでは次に「remember doing」の例文を見てみましょう。

「remember doing」の例文

1.I remember going to an amusement park with Lisa two years ago.
(私は2年前にリサと一緒に遊園地に行ったことを覚えています。)
2.Jonathon remembers eating sushi for the first time when he visited Tokyo.
(ジョナサンは、東京行った時に初めて寿司を食べたことを覚えています。)
3.Eric remembers receiving a letter from his mother but now he can’t find it.
(エリックは母親から手紙を受け取ったことを覚えていますが、今それを見つけることができません。)

これらから、「remember doing」にはどのような意味があると考えられるでしょうか?

remember doing=remember something that you did in the past

「remember doing」は「remember something that you did in the past(過去にしたことを覚えている)」という意味です。例文1では、私が2年前にリサと遊園地に行ったことを覚えています。例文2では、ジョナサンが東京行った時に寿司を食べたことを覚えています。例文3では、エリックが母親から手紙を受け取ったことを覚えています。

「remember to do」と「remember doing」の違いは理解できたでしょうか?それでは最後に理解度クイズです。「remember to do」か「remember doing」のどちらかを選んでください!

理解度クイズ

1. Janet remembers ------- outside a lot when she was a child.
a. to play
b. playing

2.She must remember ------- the dog for a walk later today because no one else is at home.
a. to take
b. taking

3.Please remember ------- the books to the library next Friday.
a. to return
b. returning

4.I saw a woman and I remember ------- her at a conference last month.
a. to meet
b. meeting

まず1番の正解は、b です。ジャネットが子供の時(過去)の話について覚えているので、playingになります。

2番の正解は、a です。未来について述べられているのが、「later today(今日あとで)」からわかります。家に誰もいないので、今日あとで犬を散歩に連れていくことを覚えておかなければならないのですね。

3番の正解は、a です。「next Friday」から未来について述べられているのがわかります。図書館に本を来週金曜日に返すことを覚えておくということになります。

4番の正解は、b です。「last month」があるので、先月(過去)に女性と会ったことを覚えているということになりますね。

まとめ

いかがでしたでしょうか?不定詞は未来的、動名詞は過去的と言われますが、「remember to do」と「remember doing」もそれに当てはまりますね。

同じ内容をネイティブ講師がYouTubeで解説しています。リスニングの練習、音読の練習としてもご活用ください!

関連記事

英会話フォービー代表/TOEIC満点講師

英会話フォービー代表。明治大学理工学部卒業。システムエンジニアを経て、外資系コンサルティング会社勤務。一橋大学大学院にてMBAを取得し起業。TOEICは1999年から毎年受験し、受験回数は100回超。初受験の500点台から990点(満点)までスコアを上げる。現在、大学、企業、英会話スクールにて幅広い層の学習者を指導。また、語学教材の執筆、英語学習者向けYouTubeチャンネル「ForBenglish」(登録者数13万人)の運営を行う。

番場直之の最近の記事