【英会話】「get the ball rolling」ってどんな意味？
皆さんこんにちは。ForB（フォービー） Englishの番場です。本日は「get the ball rolling」の意味を例文を使いながらご説明します。それでは例文を見てみましょう。
例文１
A: We need to start planning for the company retreat.
B: Yes, we do. Let’s get the ball rolling by setting a date and location.
AさんがBさんに、「社員旅行の計画を始めないと。」と言いました。「company retreat」で「社員旅行」を意味します。それに対してBさんは、「そうだね。日付と場所を決めることから Let’s get the ball rolling 」と答えました。
それでは次に例文２を見てみましょう。
例文２
A: I want to start my own business but I don’t know where to begin.
B: Why don’t you get the ball rolling by doing some market research and writing a business plan?
AさんがBさんに、「自分のビジネスを始めたいけど、どこから始めればいいかわからないよ。」と言いました。それに対してBさんは、「市場調査をしてビジネスプランを書くことから get the ball rolling してみたら？」と答えました。「Why don’t you ～ ?」は「～してみたら？」という提案の表現ですね。
関連動画：「want」と「won't」の発音の違い
これらの会話から「get the ball rolling」にはどんな意味があると考えられるでしょうか。
get the ball rolling = start something
「get the ball rolling」は「start something（何かを始める）」という意味になります。ビジネスでよく使われる表現で、何か新しいことやプロジェクトなどを始める際に使われます。サッカーなどのスポーツでは、ボールを転がすところから試合が始まるので、それをイメージすると、理解しやすいと思います。
例文１では、社員旅行についてBさんが、「Let’s get the ball rolling by setting a date and location（日付と場所を決めることから始めよう。）」と言っていました。
例文２では、自分のビジネスを始めたいAさんに対して、Bさんが「Why don’t you get the ball rolling by doing some market research and writing a business plan?（市場調査をしてビジネスプランを書くことから始めてみたら？）」と言って、ビジネスの開始方法の提案をしていました。
まとめ
いかがでしたでしょうか？何かを始める際に、「Let’s get the ball rolling, ～」や「Why don’t you get the ball rolling by ～」などの表現を使ってみてください！
動画で英語を勉強したいという方は、私のYouTubeチャンネル(チャンネル登録者数12万人)に700本以上の英語学習者向け動画がありますので、こちらから是非ご覧ください！
