【英会話】「at one's wit's end」ってどんな意味？
皆さんこんにちは。ForB（フォービー） Englishの番場です。本日は「at one's wit's end」の意味を例文を使いながらご説明します。それでは例文を見てみましょう。
例文１
A: How’s your new job going?
B: It’s terrible. The boss is very demanding and the deadlines are impossible to meet. I’m at my wit’s end.
AさんがBさんに、「新しい仕事はどう？」と聞きました。それに対してBさんは、「最悪だよ。上司はすごい要求が厳しいし、締め切りは絶対間に合わないし。 I’m at my wit’s end.」と答えました。「terrible」は「非常に悪い」、「demanding」は「要求の厳しい、注文の多い」、「deadline」は「締め切り」という意味ですね。
それでは次に例文２を見てみましょう。
例文２
A: I’m so frustrated with my son. He never listens to me and he always gets into trouble at school.
B: I know how you feel. I’m at my wit’s end with my daughter too. She spends all her time on her smartphone and never does her homework.
AさんがBさんに、「息子にとてもイライラするわ。私の言うことを聞かないし、学校でもいつも問題を起こすし。」と言いました。「frustrated」は「イライラした、失望した」、「get into trouble」は「問題を起こす」という意味ですね。それに対してBさんは、「あなたの気持ちはよくわかるわ。I’m at my wit’s end with my daughter too. ずっとスマホばかりで、全然宿題もしないんだから。」と答えました。
これらの会話から「at one’s wit’s end」にはどんな意味があると考えられるでしょうか。
at one’s wit’s end = not knowing what to do or how to solve a problem
「at one’s wit’s end」は「not knowing what to do or how to solve a problem（どうしたらいいかわからない、困り果てている）」という意味になります。「wit」は「知恵、知力」という意味なので、「知恵の終わり、知恵が尽きた」ということですね。
例文１では、新しい仕事に就いたBさんが、上司や仕事に苦労しており、「I’m at my wit’s end.（どうしたらいいかわからないよ。）」と言っていました。
例文２では、Aさんが息子にイライラしているという話を聞いたBさんが、「I’m at my wit’s end with my daughter too.（私も娘のことで困り果てているの。）」と言っていました。
まとめ
いかがでしたでしょうか？何か問題や困難に直面して、もうどうしたら良いかわからなくなったときは、「I’m at my wit’s end.」を使ってみてください！
動画で英語を勉強したいという方は、私のYouTubeチャンネル(チャンネル登録者数12万人)に700本以上の英語学習者向け動画がありますので、こちらから是非ご覧ください！
