Yahoo!ニュース

【TOEIC対策】満点講師の時事ネタでパート5(短文穴埋め問題)にチャレンジ(39)!

番場直之英会話フォービー代表/TOEIC満点講師

皆さんこんにちは。ForB(フォービー) Englishの番場です。本日はTOEIC Part5対策として、時事ネタを使った短文穴埋め問題にチャレンジしましょう!それでは問題です。

問題

Currently, Austrians over the age of 18 must be vaccinated against COVID-19 with the ------- of pregnant women.
(A) exception
(B) description
(C) persistence
(D) measurement

解答

正解は(A)です。

まず選択肢から見てみましょう。選択肢には名詞が並んでいます。それぞれの意味は、(A) exception (例外、除外)、(B) description (記述、説明)、(C) persistence (粘り強さ)、(D) measurement (計測、寸法)です。選択肢に1つの品詞の異なる4つの単語が並んでいたら「語彙問題」と判断します。語彙問題の場合、問題文を先頭から読み、文の意味から正解を判断します。また、正解の単語とよく一緒に使われる単語が近くにあれば、そこをヒントに正解を導けることもあります。

次に本文を見ていきましょう。前半部分の「Currently, Austrians over the age of 18 must be vaccinated against COVID-19」の意味は、「現在、18歳以上のオーストリア人は、新型コロナウィルス感染症のワクチン接種を受けなければならない」です。「vaccinate」は動詞で「〔人に〕ワクチン接種をする」という意味で、その受動態の「be vaccinated」は「ワクチン接種を受けている」という意味になります。
後半部分は「with the ------- of pregnant women」とあります。「pregnant women」は「妊娠中の女性」という意味です。前半部分と後半部分を意味的に正しく結びつけるのは、(A) exception (例外、除外)です。「with the exception of」は「~を例外として、~を除いて」という意味になります。つまり、全体では「妊娠中の女性を除いて、18歳以上のオーストリア人は、新型コロナウィルス感染症のワクチン接種を受けなければならない。」という意味になります。

英文訳

Currently, Austrians over the age of 18 must be vaccinated against COVID-19 with the exception of pregnant women.
現在、18歳以上のオーストリア人は、妊娠中の女性を除き、新型コロナウィルス感染症のワクチン接種を受けなければならない。

語彙

vaccinate: 〔人に〕ワクチン接種をする
be vaccinated: ワクチン接種を受けている
be vaccinated against ~: ~のワクチン接種を受けている
COVID-19: 新型コロナウィルス感染症
pregnant: 妊娠している
exception: 例外、除外
with the exception of: ~を例外として、~を除いて
description: 記述、説明
persistence: 粘り強さ
measurement: 計測、寸法

以上、時事ネタでPart5(短文穴埋め問題)にチャレンジでした!
もっと問題を解きたい方はこちらの全問題リストをご覧ください!
【TOEIC対策】満点講師の時事ネタでパート5全問題リスト(年月別、問題種類別、トピック別)

関連記事

英会話フォービー代表/TOEIC満点講師

英会話フォービー代表。明治大学理工学部卒業。システムエンジニアを経て、外資系コンサルティング会社勤務。一橋大学大学院にてMBAを取得し起業。TOEICは1999年から毎年受験し、受験回数は100回超。初受験の500点台から990点(満点)までスコアを上げる。現在、大学、企業、英会話スクールにて幅広い層の学習者を指導。また、語学教材の執筆、英語学習者向けYouTubeチャンネル「ForBenglish」(登録者数13万人)の運営を行う。

番場直之の最近の記事